The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 鏃 | 1 | 4.42 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 来たるべき | 1 | 5.17 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 勇戦 | 1 | 5.43 |
| 拘置所 | 1 | 5.96 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 息む | 1 | 5.69 |
| 電気抵抗 | 1 | 6.18 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 両胸 | 1 | 5.98 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 未開人 | 1 | 5.97 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 拾い集める | 1 | 5.37 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 袈裟斬り | 1 | 4.92 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 勘の良い | 1 | 5.36 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 構造体 | 1 | 5.22 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 水晶玉 | 1 | 4.50 |
Showing 10601 - 10700 of 12,462 words