The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 太りすぎ | 1 | 6.26 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| へご | 1 | 4.95 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 絶対領域 | 1 | 5.16 |
| 言葉が過ぎる | 1 | 5.87 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 遠隔地 | 1 | 5.38 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 会社勤め | 1 | 5.84 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 押し破る | 1 | 6.99 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 女ども | 1 | 5.00 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 乗数 | 1 | 6.11 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| リズムを刻む | 1 | 5.71 |
| 判読 | 1 | 5.93 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 古代語 | 1 | 4.74 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 睨め付ける | 1 | 5.76 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
Showing 10601 - 10700 of 12,462 words