The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未開拓 | 1 | 5.09 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 人を食った | 1 | 5.32 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| ガーディアン | 1 | 4.25 |
| ソロ活動 | 1 | 5.97 |
| 社会通念 | 1 | 5.98 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 無効にする | 1 | 5.46 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 差し挟む | 1 | 4.98 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 寝姿 | 1 | 5.58 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 隆々 | 1 | 5.28 |
| 高所恐怖症 | 1 | 5.37 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 走馬燈 | 1 | 5.72 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 槍投げ | 1 | 5.61 |
| モーセ | 1 | 5.85 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 遺志を継ぐ | 1 | 5.88 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 夕焼け空 | 1 | 5.54 |
| 携行 | 1 | 4.90 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
Showing 10601 - 10700 of 12,462 words