The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰える | 18 | 3.04 |
| 食堂 | 18 | 3.25 |
| 詳しく | 18 | 3.53 |
| 狭い | 18 | 3.45 |
| 気になる | 18 | 3.19 |
| 資料 | 18 | 3.47 |
| 寧 | 18 | 2.86 |
| 氷雨 | 18 | 4.75 |
| ナイフ | 18 | 3.21 |
| 一冊 | 19 | 4.20 |
| 放置 | 19 | 3.34 |
| 射手 | 19 | 3.08 |
| 任せ | 19 | 3.02 |
| 官舎 | 19 | 5.33 |
| ２０ | 19 | 3.34 |
| 押す | 19 | 3.40 |
| ゴブリン | 19 | 2.93 |
| 杉 | 19 | 2.95 |
| 繋がる | 19 | 3.22 |
| 陥る | 19 | 3.50 |
| 指さす | 19 | 3.94 |
| 反撃 | 19 | 3.52 |
| 中でも | 19 | 3.22 |
| 術者 | 19 | 3.79 |
| どんどん | 19 | 3.33 |
| ヒット | 19 | 4.23 |
| 連れて | 19 | 2.86 |
| 悲鳴 | 19 | 3.14 |
| 出血 | 19 | 4.06 |
| う | 19 | 2.61 |
| 神妙 | 19 | 4.02 |
| 積極的 | 19 | 3.62 |
| でしかない | 19 | 3.42 |
| 間違い | 19 | 3.21 |
| 連携 | 19 | 3.36 |
| そうです | 19 | 2.73 |
| 低位 | 19 | 2.98 |
| 職員 | 19 | 3.41 |
| 宿命 | 19 | 4.44 |
| 誘う | 19 | 3.11 |
| くう | 19 | 3.45 |
| 入り | 19 | 3.18 |
| なんて | 19 | 2.13 |
| 物理的 | 19 | 3.80 |
| 耐える | 19 | 3.10 |
| 額 | 19 | 3.17 |
| あらゆる | 19 | 3.50 |
| 日 | 19 | 2.53 |
| 自然 | 19 | 3.04 |
| 制限 | 19 | 3.52 |
| 声色 | 19 | 4.03 |
| 砂 | 19 | 3.44 |
| 陛下 | 19 | 2.85 |
| おいた | 19 | 3.06 |
| 実感 | 19 | 3.48 |
| 今更 | 19 | 3.31 |
| どれ位 | 19 | 3.57 |
| 対処 | 19 | 3.29 |
| 入れ歯 | 19 | 3.16 |
| 住処 | 19 | 4.11 |
| ある意味 | 19 | 3.54 |
| 立てる | 19 | 3.28 |
| 付ける | 19 | 3.02 |
| 表示 | 19 | 3.45 |
| そちら | 19 | 3.02 |
| お願い | 19 | 2.92 |
| 廃位 | 19 | 3.18 |
| 狙い | 19 | 3.28 |
| みたい | 19 | 2.65 |
| 作り | 19 | 3.14 |
| 歪む | 19 | 3.51 |
| なれば | 19 | 2.99 |
| 上昇 | 19 | 3.21 |
| 思案 | 19 | 3.80 |
| 近づき | 19 | 3.85 |
| 取り囲む | 19 | 3.74 |
| そっと | 19 | 3.14 |
| 残った | 19 | 3.31 |
| 抑え | 19 | 3.28 |
| 電撃 | 19 | 4.08 |
| 君 | 19 | 2.19 |
| 多少 | 19 | 3.02 |
| ぶつける | 19 | 3.42 |
| ねぇ | 19 | 2.61 |
| 狩り | 19 | 3.18 |
| 祝詞 | 19 | 3.05 |
| 得意げ | 19 | 4.14 |
| 一通り | 19 | 3.70 |
| 追い詰める | 19 | 3.64 |
| 可能 | 19 | 2.85 |
| 集団 | 19 | 3.19 |
| 主要 | 19 | 4.10 |
| 殺し | 20 | 2.99 |
| 述べる | 20 | 3.41 |
| 思い浮かべる | 20 | 3.73 |
| 今まで | 20 | 2.69 |
| そいつ | 20 | 3.28 |
| 誘導 | 20 | 3.59 |
| 収め | 20 | 3.80 |
| 覚悟 | 20 | 3.02 |
Showing 10701 - 10800 of 12,462 words