The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 謀反人 | 1 | 5.42 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 夜なべ | 1 | 5.69 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 安全網 | 1 | 7.11 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| バラバラになる | 1 | 5.25 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 息む | 1 | 5.69 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 俗っぽい | 1 | 5.31 |
| 深ける | 1 | 5.62 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 総括 | 1 | 5.01 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 低減 | 1 | 4.86 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 渾名 | 1 | 4.91 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 走馬燈 | 1 | 5.72 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 配置転換 | 1 | 5.60 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 書き留める | 1 | 5.29 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 柄にもない | 1 | 5.68 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 実体化 | 1 | 4.43 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 仕立て上げる | 1 | 5.24 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 古代語 | 1 | 4.74 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 遺志を継ぐ | 1 | 5.88 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
Showing 10801 - 10900 of 12,462 words