The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| 何らか | 1 | 5.70 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| ガーディアン | 1 | 4.25 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 苦も無く | 1 | 5.18 |
| 不明確 | 1 | 5.47 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 真打ち | 1 | 5.70 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| レーザー光線 | 1 | 5.75 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| リーダ | 1 | 4.47 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 間に合わせ | 1 | 5.09 |
| 細分化 | 1 | 5.08 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 三国 | 1 | 4.53 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| サーベル | 1 | 4.44 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 追い掛け回す | 1 | 5.99 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 咲き始める | 1 | 6.37 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 功臣 | 1 | 5.72 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
Showing 10801 - 10900 of 12,462 words