The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 立木 | 1 | 5.29 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 先王 | 1 | 4.36 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 勘の良い | 1 | 5.36 |
| 隣り合う | 1 | 5.28 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 丸焼け | 1 | 5.68 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 横方向 | 1 | 5.34 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 影響範囲 | 1 | 5.45 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 自在 | 1 | 4.97 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 無理も無い | 1 | 5.17 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| ドミノ | 1 | 5.65 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 赤竜 | 1 | 4.51 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
Showing 1001 - 1100 of 12,462 words