The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宝珠 | 21 | 4.15 |
| そうした | 21 | 3.31 |
| 手伝い | 21 | 3.54 |
| 気がする | 21 | 2.98 |
| 女官 | 21 | 3.79 |
| 道具 | 21 | 3.19 |
| 挟む | 21 | 3.31 |
| 扱い | 21 | 3.04 |
| 因に | 21 | 2.87 |
| 救う | 21 | 3.16 |
| セット | 21 | 3.54 |
| 方が良い | 21 | 3.50 |
| 薄い | 21 | 3.15 |
| 様 | 21 | 1.90 |
| 復帰 | 22 | 4.04 |
| 実際は | 22 | 3.72 |
| 処分 | 22 | 3.72 |
| 反射 | 22 | 3.76 |
| 落とし | 22 | 3.24 |
| 昔 | 22 | 2.93 |
| 門番 | 22 | 3.68 |
| 勝つ | 22 | 3.07 |
| 本人 | 22 | 2.96 |
| 弾く | 22 | 3.37 |
| コボルド | 22 | 4.85 |
| 施錠 | 22 | 4.71 |
| 閉鎖 | 22 | 4.32 |
| 殴る | 22 | 3.17 |
| 挑む | 22 | 3.33 |
| 我々 | 22 | 3.01 |
| 乃公 | 22 | 3.15 |
| 経験値 | 22 | 3.61 |
| 許す | 22 | 2.89 |
| 導く | 22 | 3.63 |
| 捕縛 | 22 | 3.84 |
| 実際に | 22 | 2.99 |
| 明かり | 22 | 3.50 |
| でない | 22 | 3.36 |
| 転がる | 22 | 3.20 |
| 新た | 22 | 3.00 |
| 二曹 | 22 | 3.26 |
| 上回る | 22 | 3.67 |
| 冷たい | 22 | 3.11 |
| 顰める | 22 | 3.81 |
| 限り | 22 | 2.90 |
| 派手 | 22 | 3.46 |
| 近寄る | 22 | 3.45 |
| 駆け | 22 | 3.38 |
| 登録 | 22 | 3.41 |
| 設定 | 22 | 3.32 |
| 程に | 22 | 3.01 |
| 事がない | 22 | 3.27 |
| 確信 | 22 | 3.21 |
| 弓兵 | 22 | 4.14 |
| 汗 | 22 | 3.33 |
| 集める | 22 | 3.30 |
| 希望 | 22 | 3.24 |
| 入れ | 22 | 2.71 |
| 空く | 22 | 3.28 |
| 無論 | 22 | 3.28 |
| 包み込む | 22 | 3.70 |
| 共に | 22 | 3.28 |
| 印象 | 22 | 3.24 |
| もう一度 | 22 | 3.13 |
| 恥じる | 22 | 4.04 |
| 取れる | 23 | 3.10 |
| ちょっ | 23 | 3.80 |
| 短い | 23 | 3.10 |
| 経過 | 23 | 3.58 |
| 激しい | 23 | 3.10 |
| 必死 | 23 | 2.99 |
| セイ | 23 | 4.13 |
| 終わり | 23 | 3.06 |
| 打っ | 23 | 3.65 |
| 空気 | 23 | 2.85 |
| 対決 | 23 | 4.16 |
| 他人 | 23 | 3.24 |
| 墓 | 23 | 3.88 |
| 排除 | 23 | 3.51 |
| 早い | 23 | 2.99 |
| かのように | 23 | 3.02 |
| 動作 | 23 | 3.43 |
| 其れこそ | 23 | 3.06 |
| 兵舎 | 23 | 4.47 |
| 予測 | 23 | 3.60 |
| わざわざ | 23 | 3.09 |
| 生まれ | 23 | 3.27 |
| 色 | 23 | 2.73 |
| 頷き | 23 | 3.24 |
| 防具 | 23 | 3.36 |
| 私たち | 23 | 2.76 |
| 管理 | 23 | 3.26 |
| 減る | 23 | 3.15 |
| 支度 | 23 | 3.95 |
| 喜ぶ | 23 | 3.26 |
| 無事に | 23 | 3.37 |
| 不意打ち | 23 | 3.88 |
| チッ | 23 | 3.92 |
| 黒い | 23 | 2.78 |
| 検問 | 23 | 4.68 |
Showing 10901 - 11000 of 12,462 words