The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 装い | 1 | 4.08 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 振り放す | 1 | 6.39 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 宵の明星 | 1 | 6.36 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 胃腸 | 1 | 5.27 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 殺し合う | 1 | 4.79 |
| 拉げる | 1 | 5.57 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 配置転換 | 1 | 5.60 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 手に落ちる | 1 | 5.69 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| カバラ | 1 | 4.85 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 丸焼け | 1 | 5.68 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 売り捌く | 1 | 5.17 |
| 申し合わせる | 1 | 5.48 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 寝相 | 1 | 5.09 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
Showing 10901 - 11000 of 12,462 words