The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 刑余 | 1 | 6.94 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 慰め合う | 1 | 6.37 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 事細やか | 1 | 6.55 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 気候変動 | 1 | 6.05 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 番える | 1 | 4.50 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 鋭気 | 1 | 5.57 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 立身 | 1 | 5.85 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 図形 | 1 | 4.84 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| ソロ活動 | 1 | 5.97 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 抗弁 | 1 | 4.95 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 横方向 | 1 | 5.34 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 共同墓地 | 1 | 5.33 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
Showing 11301 - 11400 of 12,462 words