The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 満足度 | 1 | 5.56 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 偶然の一致 | 1 | 5.51 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| ズシリ | 1 | 5.58 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| リフレイン | 1 | 5.36 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 女ども | 1 | 5.00 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 連結 | 1 | 4.42 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 見えづらい | 1 | 5.52 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 街づくり | 1 | 5.81 |
| 水くさい | 1 | 5.67 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 明度 | 1 | 5.68 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 追い掛け回す | 1 | 5.99 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 行き当たる | 1 | 5.47 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 瓶詰め | 1 | 5.25 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 人口密度 | 1 | 5.09 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
Showing 11401 - 11500 of 12,462 words