The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 超特大 | 1 | 5.78 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 質実 | 1 | 5.85 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 間に合っている | 1 | 5.38 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 剣山 | 1 | 5.25 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 四分 | 1 | 5.39 |
| 抗 | 1 | 4.74 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 内通者 | 1 | 4.72 |
| 左上 | 1 | 5.08 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 情愛 | 1 | 5.00 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 投票 | 1 | 4.38 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 直話 | 1 | 6.49 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 未開拓 | 1 | 5.09 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 害を成す | 1 | 5.56 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
Showing 11401 - 11500 of 12,462 words