The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| ちくと | 1 | 6.28 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 鋭気 | 1 | 5.57 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 赤らむ | 1 | 5.16 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 影響範囲 | 1 | 5.45 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| ズシリ | 1 | 5.58 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 二八 | 1 | 5.21 |
| 国璽 | 1 | 5.98 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 無尽 | 1 | 5.58 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 施策 | 1 | 4.98 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 一騎 | 1 | 4.74 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 傷病 | 1 | 5.77 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| オイオイ | 1 | 5.21 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
Showing 1101 - 1200 of 12,462 words