The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 会社勤め | 1 | 5.84 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 同心円状 | 1 | 5.59 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 位を与える | 1 | 5.91 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 会心の一撃 | 1 | 5.48 |
| 雨あられ | 1 | 5.10 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 金彩 | 1 | 6.94 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 弾力性 | 1 | 5.45 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| ストップウォッチ | 1 | 5.80 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 翼竜 | 1 | 4.52 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 身を固める | 1 | 5.51 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 立ち方 | 1 | 5.73 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 寄り合う | 1 | 5.98 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| マンション | 1 | 4.38 |
Showing 11901 - 12000 of 12,462 words