The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成る | 1 | 3.46 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| たたき落とす | 1 | 5.33 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 査問 | 1 | 5.02 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 嫌が応にも | 1 | 5.88 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 魂消る | 1 | 5.62 |
| 押し破る | 1 | 6.99 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 遠隔地 | 1 | 5.38 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 俗っぽい | 1 | 5.31 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 復讐者 | 1 | 4.98 |
| 意味を成す | 1 | 5.69 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 自分事 | 1 | 6.48 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
Showing 12001 - 12100 of 12,462 words