The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 連結 | 1 | 4.42 |
| ひと思いに | 1 | 5.47 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 立木 | 1 | 5.29 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| 重量級 | 1 | 4.95 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 扱き使う | 1 | 5.19 |
| 気分の良い | 1 | 5.27 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 出世払い | 1 | 5.65 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 上掛け | 1 | 5.34 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 可変 | 1 | 4.85 |
| 肉感 | 1 | 5.76 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 勘のいい | 1 | 5.24 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 拙速 | 1 | 5.17 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 何方付かず | 1 | 5.26 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| アハハハハ | 1 | 4.91 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
Showing 12101 - 12200 of 12,462 words