The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人智を超えた | 1 | 5.38 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| よりもまだ | 1 | 5.63 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 連結 | 1 | 4.42 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| ＭＰ | 1 | 3.67 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 僻む | 1 | 5.37 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 見えづらい | 1 | 5.52 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 快復 | 1 | 5.16 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| アッという間に | 1 | 5.95 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 板金 | 1 | 5.33 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| アル | 1 | 3.10 |
Showing 12101 - 12200 of 12,462 words