The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実の | 1 | 3.93 |
| 得心がいく | 1 | 5.92 |
| 笑い掛ける | 1 | 5.57 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 軒を連ねる | 1 | 5.44 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 偶然の一致 | 1 | 5.51 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| 下腕 | 1 | 5.74 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 収録 | 1 | 4.94 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 一〇日 | 1 | 5.34 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 唐鞍 | 1 | 5.37 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| アクションゲーム | 1 | 5.64 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 超特大 | 1 | 5.78 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 生体反応 | 1 | 5.35 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| 昼日中 | 1 | 5.61 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 事細やか | 1 | 6.55 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 宝石商 | 1 | 5.19 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
Showing 12201 - 12300 of 12,462 words