The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リターン | 1 | 4.66 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| 時間を掛ける | 1 | 5.16 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 上掛け | 1 | 5.34 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 雄大 | 1 | 4.08 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| ガラ空き | 1 | 5.29 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| ワンド | 1 | 5.14 |
| 行き違う | 1 | 5.78 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 遺志を継ぐ | 1 | 5.88 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 浅め | 1 | 5.89 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 家庭用品 | 1 | 6.72 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 視える | 1 | 4.91 |
| 肌を許す | 1 | 6.64 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 穴を空ける | 1 | 5.45 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 力業 | 1 | 5.09 |
| 次善 | 1 | 5.13 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
Showing 12301 - 12400 of 12,462 words