The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| 元の通り | 1 | 5.73 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 二八 | 1 | 5.21 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| アップスタイル | 1 | 6.59 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 蕩々 | 1 | 6.10 |
| ハイソックス | 1 | 5.79 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 穴を空ける | 1 | 5.45 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 売り捌く | 1 | 5.17 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 差し挟む | 1 | 4.98 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| パックリ | 1 | 5.58 |
| 摘まみ食い | 1 | 5.99 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 明確化 | 1 | 5.42 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 睨め付ける | 1 | 5.76 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| ウソのよう | 1 | 5.73 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 押し破る | 1 | 6.99 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| ビジネススーツ | 1 | 6.07 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| キャインキャイン | 1 | 6.55 |
Showing 1401 - 1500 of 12,462 words