The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 別立て | 1 | 6.99 |
| 吸血コウモリ | 1 | 6.21 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 撃ち合い | 1 | 4.96 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| 過去一 | 1 | 5.73 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 態とらしい | 1 | 5.75 |
| 可変 | 1 | 4.85 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 俄か | 1 | 6.09 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 男っぷり | 1 | 5.99 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 即時性 | 1 | 6.51 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 拭い去る | 1 | 5.47 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
Showing 1401 - 1500 of 12,462 words