The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 名の通った | 1 | 5.40 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 値付け | 1 | 5.48 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 寝ぬ | 1 | 7.29 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 慰め合う | 1 | 6.37 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 申し伝える | 1 | 5.61 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 理科室 | 1 | 5.57 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 諜報 | 1 | 4.10 |
| 書き入れ | 1 | 5.87 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 容積 | 1 | 5.33 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 袈裟斬り | 1 | 4.92 |
| 掴み出す | 1 | 6.37 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 人智を超えた | 1 | 5.38 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
Showing 1601 - 1700 of 12,462 words