The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 刑余 | 1 | 6.94 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 忘我 | 1 | 5.21 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 弓引く | 1 | 5.46 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| グラマラス | 1 | 5.30 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 立木 | 1 | 5.29 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 力業 | 1 | 5.09 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 見応え | 1 | 5.02 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 振れ幅 | 1 | 5.56 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| たたき落とす | 1 | 5.33 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 質実 | 1 | 5.85 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 後述 | 1 | 5.37 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| ガーディアン | 1 | 4.25 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 公転 | 1 | 5.57 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 何らか | 1 | 5.70 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 絞り込み | 1 | 5.60 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 測量 | 1 | 4.90 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 笑い掛ける | 1 | 5.57 |
| 脱税 | 1 | 5.25 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
Showing 1601 - 1700 of 12,462 words