The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手伝い | 21 | 3.54 |
| 山脈 | 21 | 3.71 |
| 動き出す | 21 | 3.46 |
| 背後 | 21 | 2.92 |
| 笑顔 | 20 | 2.66 |
| 沢山 | 20 | 2.94 |
| 判り | 20 | 4.60 |
| 実質 | 20 | 4.08 |
| 困る | 20 | 2.85 |
| 好き | 20 | 2.59 |
| じゃ無いか | 20 | 2.84 |
| 今まで | 20 | 2.69 |
| 連続 | 20 | 3.47 |
| 水晶球 | 20 | 4.66 |
| 一人で | 20 | 2.92 |
| せずに | 20 | 3.22 |
| 身分 | 20 | 3.36 |
| 眺め | 20 | 3.05 |
| 先ずは | 20 | 2.86 |
| 脇腹 | 20 | 3.94 |
| 受け流す | 20 | 3.78 |
| 認める | 20 | 3.18 |
| 求める | 20 | 3.21 |
| フフ | 20 | 4.26 |
| 歪める | 20 | 3.66 |
| 変わらない | 20 | 3.12 |
| 戻ってくる | 20 | 3.52 |
| どう見ても | 20 | 3.66 |
| 指し示す | 20 | 3.98 |
| 叫ぶ | 20 | 2.93 |
| 向い | 20 | 3.44 |
| 移す | 20 | 3.46 |
| 品 | 20 | 3.26 |
| 下ろす | 20 | 3.29 |
| 自分自身 | 20 | 3.68 |
| 立ち去る | 20 | 3.70 |
| 翌日 | 20 | 3.38 |
| 活動 | 20 | 3.19 |
| 殺し | 20 | 2.99 |
| ても良い | 20 | 2.90 |
| し続ける | 20 | 3.93 |
| 無さそう | 20 | 3.37 |
| 負う | 20 | 3.33 |
| 侵蝕 | 20 | 5.02 |
| 覚悟 | 20 | 3.02 |
| 破る | 20 | 3.43 |
| 姑く | 20 | 2.89 |
| 覚える | 20 | 3.07 |
| 短髪 | 20 | 4.55 |
| 立てて | 20 | 3.18 |
| 崩れ | 20 | 3.56 |
| そいつ | 20 | 3.28 |
| 観察 | 20 | 3.29 |
| 石造り | 20 | 3.98 |
| 蝕 | 20 | 4.60 |
| 注意 | 20 | 3.10 |
| 相変わらず | 20 | 3.09 |
| ですから | 20 | 2.87 |
| 柱 | 20 | 3.40 |
| という物 | 20 | 2.99 |
| 述べる | 20 | 3.41 |
| 争い | 20 | 3.58 |
| 誘導 | 20 | 3.59 |
| 目的地 | 20 | 3.63 |
| 特大 | 20 | 4.32 |
| 柄 | 20 | 3.45 |
| 満ちる | 20 | 3.25 |
| 予期 | 20 | 4.30 |
| 思い浮かべる | 20 | 3.73 |
| 収め | 20 | 3.80 |
| そちら | 19 | 3.02 |
| 付ける | 19 | 3.02 |
| 実感 | 19 | 3.48 |
| 反撃 | 19 | 3.52 |
| 放置 | 19 | 3.34 |
| 思案 | 19 | 3.80 |
| でしかない | 19 | 3.42 |
| 悲鳴 | 19 | 3.14 |
| そっと | 19 | 3.14 |
| くう | 19 | 3.45 |
| どんどん | 19 | 3.33 |
| 作り | 19 | 3.14 |
| 入り | 19 | 3.18 |
| 君 | 19 | 2.19 |
| なんて | 19 | 2.13 |
| みたい | 19 | 2.65 |
| 歪む | 19 | 3.51 |
| 指さす | 19 | 3.94 |
| 取り囲む | 19 | 3.74 |
| お願い | 19 | 2.92 |
| 主要 | 19 | 4.10 |
| ねぇ | 19 | 2.61 |
| 自然 | 19 | 3.04 |
| 積極的 | 19 | 3.62 |
| 職員 | 19 | 3.41 |
| 連れて | 19 | 2.86 |
| 可能 | 19 | 2.85 |
| ゴブリン | 19 | 2.93 |
| ヒット | 19 | 4.23 |
| 間違い | 19 | 3.21 |
Showing 1601 - 1700 of 12,462 words