The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 節操がない | 1 | 5.79 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 鬱積 | 1 | 5.72 |
| 鏤める | 1 | 6.17 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 後ろを見せる | 1 | 6.31 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| 掴み出す | 1 | 6.37 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 口吻 | 1 | 5.51 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 勘のいい | 1 | 5.24 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| ウフフ | 1 | 4.70 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 注意深い | 1 | 5.62 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 金彩 | 1 | 6.94 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| 投石 | 1 | 4.46 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 地軸 | 1 | 6.09 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
Showing 1801 - 1900 of 12,462 words