The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 口籠る | 1 | 5.58 |
| ファイティングポーズ | 1 | 5.38 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 俗っぽい | 1 | 5.31 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| ウフフ | 1 | 4.70 |
| 拉げる | 1 | 5.57 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 鬱積 | 1 | 5.72 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 一踏ん張り | 1 | 6.75 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 平易 | 1 | 5.82 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 長大 | 1 | 4.40 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 昼日中 | 1 | 5.61 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 傾差 | 1 | 6.61 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| サーベル | 1 | 4.44 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 鏤める | 1 | 6.17 |
| 知識の泉 | 1 | 6.08 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 寄り合う | 1 | 5.98 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 災禍 | 1 | 4.97 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
Showing 1801 - 1900 of 12,462 words