The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 真実を語る | 1 | 5.76 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| カイゼル髭 | 1 | 5.41 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 太りすぎ | 1 | 6.26 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 弓弦 | 1 | 4.98 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 際だつ | 1 | 5.61 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 投票 | 1 | 4.38 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 良く言う | 1 | 5.42 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
Showing 101 - 200 of 12,462 words