The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 穴を空ける | 1 | 5.45 |
| 求む | 1 | 4.99 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| コツを掴む | 1 | 5.79 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 国境地帯 | 1 | 5.29 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 睨め付ける | 1 | 5.76 |
| ご承知の通り | 1 | 6.12 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 度盛り | 1 | 7.29 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 歩調を合わせる | 1 | 5.76 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 寝姿 | 1 | 5.58 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 交通手段 | 1 | 5.24 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 験を担ぐ | 1 | 6.42 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| ウソのよう | 1 | 5.73 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
Showing 1901 - 2000 of 12,462 words