The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| ニギニギ | 1 | 5.87 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 一踏ん張り | 1 | 6.75 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 憂慮 | 1 | 4.74 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 九死に一生を得る | 1 | 6.05 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 譲り合う | 1 | 5.56 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 横一線 | 1 | 5.35 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| ヘディング | 1 | 5.61 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| グラマラス | 1 | 5.30 |
| 雄大 | 1 | 4.08 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 査問 | 1 | 5.02 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 付帯 | 1 | 5.67 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| ケルト神話 | 1 | 6.59 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 翼竜 | 1 | 4.52 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 番える | 1 | 4.50 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 昼顔 | 1 | 6.64 |
Showing 1901 - 2000 of 12,462 words