The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いきなり | 15 | 2.95 |
| 寝る | 15 | 3.20 |
| 踏み入れる | 15 | 3.82 |
| 誰が | 15 | 3.18 |
| 今から | 15 | 3.26 |
| 天井 | 15 | 3.32 |
| ルーメン | 15 | 5.16 |
| 休憩 | 15 | 3.36 |
| 囲む | 15 | 3.17 |
| 度 | 15 | 3.32 |
| 霧散 | 15 | 3.98 |
| 歩み | 15 | 3.70 |
| 着る | 15 | 3.35 |
| どの様 | 15 | 3.31 |
| ならば | 15 | 2.57 |
| 鳥 | 15 | 3.14 |
| 種族 | 15 | 2.92 |
| 草原 | 15 | 3.51 |
| 安く | 15 | 3.33 |
| 自分で | 15 | 2.97 |
| 客間 | 15 | 4.30 |
| に従い | 15 | 3.80 |
| 気味 | 15 | 3.47 |
| 出身 | 15 | 3.59 |
| 慣れ | 15 | 3.18 |
| 五人 | 15 | 3.58 |
| 軽量 | 15 | 4.43 |
| 一斉に | 15 | 3.36 |
| 帰る | 15 | 2.52 |
| どうやって | 15 | 3.23 |
| ほう | 15 | 2.88 |
| 刻む | 15 | 3.37 |
| 叩きつける | 15 | 3.45 |
| 整える | 15 | 3.55 |
| オレ | 15 | 2.60 |
| と言うか | 15 | 2.68 |
| 丁度 | 15 | 3.59 |
| 隣国 | 15 | 3.75 |
| 冷却期間 | 15 | 5.82 |
| 鍛錬 | 15 | 3.65 |
| 成っていない | 15 | 3.89 |
| 優れた | 15 | 3.66 |
| 緊張 | 15 | 3.09 |
| 地位 | 15 | 3.45 |
| 向かい | 15 | 3.46 |
| 闘技場 | 15 | 3.62 |
| になると | 15 | 3.20 |
| とにかく | 15 | 3.04 |
| 出口 | 15 | 3.76 |
| 技 | 15 | 3.10 |
| 大変 | 15 | 2.84 |
| 設置 | 15 | 3.34 |
| 何で | 15 | 2.52 |
| もう少し | 15 | 3.00 |
| 被る | 15 | 3.46 |
| 見渡し | 15 | 3.86 |
| 見守る | 15 | 3.22 |
| 未来 | 15 | 3.08 |
| 兄上 | 15 | 3.54 |
| 代わりに | 15 | 3.10 |
| 読む | 15 | 2.89 |
| 最悪 | 15 | 3.24 |
| 切れない | 15 | 3.53 |
| 何者か | 15 | 3.80 |
| 勝手に | 15 | 3.04 |
| 惣社 | 15 | 3.37 |
| 挨拶 | 15 | 2.94 |
| 無視 | 15 | 3.03 |
| 納得 | 15 | 2.79 |
| 溜息 | 15 | 3.34 |
| 就いて | 15 | 3.02 |
| タイプ | 15 | 3.22 |
| その先 | 15 | 3.57 |
| 突きつける | 15 | 3.74 |
| 事情 | 15 | 3.01 |
| ポーチ | 15 | 3.98 |
| 緩やか | 15 | 3.90 |
| 黒髪 | 15 | 3.39 |
| 見届ける | 15 | 3.75 |
| ように言う | 14 | 3.91 |
| 使いこなす | 14 | 4.01 |
| 追いかける | 14 | 3.34 |
| 腰掛け | 14 | 4.00 |
| つつある | 14 | 3.63 |
| 何より | 14 | 3.02 |
| ぶつかる | 14 | 3.48 |
| 起き上がる | 14 | 3.63 |
| すれ違う | 14 | 3.95 |
| 高まる | 14 | 3.87 |
| どちらにせよ | 14 | 4.08 |
| 協力 | 14 | 3.04 |
| 怖い | 14 | 2.81 |
| 崩れ落ちる | 14 | 3.64 |
| 助ける | 14 | 3.17 |
| 恥ずかしい | 14 | 3.05 |
| 九 | 14 | 2.87 |
| 直し | 14 | 3.54 |
| 時には | 14 | 3.07 |
| 距離感 | 14 | 4.28 |
| それだけに | 14 | 3.91 |
Showing 2001 - 2100 of 12,462 words