The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 過ぎ行く | 1 | 5.97 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 浅め | 1 | 5.89 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 偏重 | 1 | 5.31 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 魂消る | 1 | 5.62 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 大水 | 1 | 5.73 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 同じ仲間 | 1 | 5.65 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 書き留める | 1 | 5.29 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| ご承知の通り | 1 | 6.12 |
| 活況 | 1 | 5.59 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 真打ち | 1 | 5.70 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 据え膳 | 1 | 5.50 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 故山 | 1 | 6.51 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 取り壊す | 1 | 5.35 |
| 明察 | 1 | 5.05 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
Showing 2201 - 2300 of 12,462 words