The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気候変動 | 1 | 6.05 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 二次曲線 | 1 | 6.89 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 饐える | 1 | 5.53 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 活況 | 1 | 5.59 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 共和制 | 1 | 5.13 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 据え膳 | 1 | 5.50 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 勢力拡大 | 1 | 5.33 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 一騎 | 1 | 4.74 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 嫌気が差す | 1 | 5.64 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
Showing 2201 - 2300 of 12,462 words