The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 腕立て伏せ | 1 | 5.04 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 弓なりになる | 1 | 7.11 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 感ける | 1 | 5.94 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 長槍 | 1 | 4.36 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 深掘り | 1 | 6.04 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 意味有り気 | 1 | 6.19 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| ネコババ | 1 | 5.86 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 憖っか | 1 | 7.11 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 口吻 | 1 | 5.51 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 一踏ん張り | 1 | 6.75 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 容積 | 1 | 5.33 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
Showing 2301 - 2400 of 12,462 words