The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 二重化 | 1 | 6.64 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 安全網 | 1 | 7.11 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 差し挟む | 1 | 4.98 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 高圧 | 1 | 5.08 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 突き込む | 1 | 5.29 |
| 弓なりになる | 1 | 7.11 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| ウソのよう | 1 | 5.73 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| 三国 | 1 | 4.53 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 嫌が応にも | 1 | 5.88 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 超特大 | 1 | 5.78 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 地金 | 1 | 5.44 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| クラフト | 1 | 4.33 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 繋ぎ止める | 1 | 5.23 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 運勢 | 1 | 5.39 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 深部 | 1 | 4.62 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 鋭気 | 1 | 5.57 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
Showing 2301 - 2400 of 12,462 words