The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心から | 1 | 3.54 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 次第次第に | 1 | 6.06 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 四〇〇〇 | 1 | 5.52 |
| 弓引く | 1 | 5.46 |
| 恨みっこなし | 1 | 5.90 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 後ろを見せる | 1 | 6.31 |
| 大音声 | 1 | 4.72 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 深ける | 1 | 5.62 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 偏重 | 1 | 5.31 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 門外 | 1 | 5.51 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 王制 | 1 | 5.33 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 考えを纏める | 1 | 5.55 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 争えない | 1 | 6.45 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
Showing 2501 - 2600 of 12,462 words