The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 謎かけ | 1 | 5.23 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| アッという間に | 1 | 5.95 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 快復 | 1 | 5.16 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 一陣 | 1 | 5.32 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 英国 | 1 | 4.67 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 注意深い | 1 | 5.62 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 内地 | 1 | 5.24 |
| 見えづらい | 1 | 5.52 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 私腹 | 1 | 5.34 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 節操がない | 1 | 5.79 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
Showing 2701 - 2800 of 12,462 words