The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 吸血コウモリ | 1 | 6.21 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 音感 | 1 | 5.88 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 四分 | 1 | 5.39 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| 寿命を縮める | 1 | 5.73 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 格好の悪い | 1 | 6.11 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 高所恐怖症 | 1 | 5.37 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 柄にもない | 1 | 5.68 |
| 異分子 | 1 | 5.22 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 争えない | 1 | 6.45 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 共同墓地 | 1 | 5.33 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 実体化 | 1 | 4.43 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 地権者 | 1 | 6.45 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
Showing 2901 - 3000 of 12,462 words