The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ループ | 1 | 4.14 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| ニギニギ | 1 | 5.87 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| 寸断 | 1 | 4.89 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| ばつの悪い | 1 | 5.69 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 歩調を合わせる | 1 | 5.76 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| アハハハハ | 1 | 4.91 |
| 無銘 | 1 | 4.76 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 配置転換 | 1 | 5.60 |
| 無理も無い | 1 | 5.17 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 家庭用品 | 1 | 6.72 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 夜番 | 1 | 5.04 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| ナックル | 1 | 4.79 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 夕焼け空 | 1 | 5.54 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 処断 | 1 | 4.66 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 謎かけ | 1 | 5.23 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
Showing 3101 - 3200 of 12,462 words