The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リズムを刻む | 1 | 5.71 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 深ける | 1 | 5.62 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 施策 | 1 | 4.98 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 良いご身分 | 1 | 5.93 |
| 零度 | 1 | 4.21 |
| へご | 1 | 4.95 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| ソロ | 1 | 3.76 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| プツリ | 1 | 5.61 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 意味を成す | 1 | 5.69 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 昼顔 | 1 | 6.64 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 笑い掛ける | 1 | 5.57 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 影響範囲 | 1 | 5.45 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| クルス | 1 | 3.79 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 人ごと | 1 | 5.42 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 総括 | 1 | 5.01 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 手癖が悪い | 1 | 6.05 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| 答えにくい質問 | 1 | 5.88 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 飲用 | 1 | 5.52 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 無人店舗 | 1 | 7.11 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
Showing 3101 - 3200 of 12,462 words