The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付帯 | 1 | 5.67 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 腰布 | 1 | 5.25 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 振り放す | 1 | 6.39 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 配置転換 | 1 | 5.60 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| ファイティングポーズ | 1 | 5.38 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 付け回す | 1 | 5.73 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 錆色 | 1 | 5.08 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 記憶喪失 | 1 | 4.56 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| イメージアップ | 1 | 5.76 |
| 上掛け | 1 | 5.34 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 自由恋愛 | 1 | 5.38 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| ああ見えても | 1 | 5.72 |
| 二次曲線 | 1 | 6.89 |
Showing 3201 - 3300 of 12,462 words