The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一〇日 | 1 | 5.34 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 情報量の多い | 1 | 6.64 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| パックリ | 1 | 5.58 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 家庭用品 | 1 | 6.72 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 足下を見る | 1 | 6.01 |
| 長大 | 1 | 4.40 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
Showing 3201 - 3300 of 12,462 words