The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 俄か | 1 | 6.09 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 英国 | 1 | 4.67 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 求めに応じる | 1 | 6.11 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 四〇〇〇 | 1 | 5.52 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 譲り合う | 1 | 5.56 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 就航 | 1 | 5.79 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
| 身を固める | 1 | 5.51 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 何らか | 1 | 5.70 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 位を与える | 1 | 5.91 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 立木 | 1 | 5.29 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| バン | 1 | 4.11 |
| ああ見えても | 1 | 5.72 |
| 発起 | 1 | 5.90 |
| 後述 | 1 | 5.37 |
| メカニズム | 1 | 5.21 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
Showing 3501 - 3600 of 12,462 words