The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帯 | 1 | 3.97 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 慮り | 1 | 5.59 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| たたき落とす | 1 | 5.33 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| カイゼル髭 | 1 | 5.41 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 度盛り | 1 | 7.29 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 格納 | 1 | 4.53 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 咲き始める | 1 | 6.37 |
| 後述 | 1 | 5.37 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| そこはかとない | 1 | 5.31 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 質実 | 1 | 5.85 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 受け容れる | 1 | 5.64 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| ぱしゃっと | 1 | 6.42 |
| 重量級 | 1 | 4.95 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
Showing 3701 - 3800 of 12,462 words