The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ないで | 1 | 4.00 |
| 下側 | 1 | 5.18 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 家を建てる | 1 | 5.08 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 止せ | 1 | 5.16 |
| 人智を超えた | 1 | 5.38 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 月並み | 1 | 5.25 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 昼顔 | 1 | 6.64 |
| 長槍 | 1 | 4.36 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 鉞 | 1 | 5.63 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 太りすぎ | 1 | 6.26 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| クラフト | 1 | 4.33 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 携行 | 1 | 4.90 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 鏃 | 1 | 4.42 |
| 広野 | 1 | 5.03 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 陽が差す | 1 | 6.51 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 人数制限 | 1 | 5.42 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
Showing 3801 - 3900 of 12,462 words