The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 増長 | 1 | 4.61 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 脱税 | 1 | 5.25 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| ピスタチオ | 1 | 5.81 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| 無理も無い | 1 | 5.17 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| ワンド | 1 | 5.14 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 験を担ぐ | 1 | 6.42 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 視認性 | 1 | 5.53 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 殺し合う | 1 | 4.79 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 腕立て伏せ | 1 | 5.04 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 続けさま | 1 | 6.26 |
| 拉げる | 1 | 5.57 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 成すべき | 1 | 5.79 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| リーダ | 1 | 4.47 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 描き始める | 1 | 5.51 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 肌を許す | 1 | 6.64 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 外光 | 1 | 5.85 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| 総括 | 1 | 5.01 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 意味を成す | 1 | 5.69 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 山陰 | 1 | 5.49 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 求めに応じる | 1 | 6.11 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
Showing 301 - 400 of 12,462 words