The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 金彩 | 1 | 6.94 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 気分の良い | 1 | 5.27 |
| 施策 | 1 | 4.98 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 夜なべ | 1 | 5.69 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 成すべき | 1 | 5.79 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| ずるり | 1 | 4.90 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 刑余 | 1 | 6.94 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 押し破る | 1 | 6.99 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 営業成績 | 1 | 6.13 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 売り捌く | 1 | 5.17 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 次善 | 1 | 5.13 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 別立て | 1 | 6.99 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 鋭気 | 1 | 5.57 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 細まる | 1 | 5.30 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 測量 | 1 | 4.90 |
Showing 3901 - 4000 of 12,462 words