The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 引き下ろす | 1 | 5.61 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| バカさ加減 | 1 | 5.82 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 弓なりになる | 1 | 7.11 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 追われる身 | 1 | 5.56 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 嫌が応にも | 1 | 5.88 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 収録 | 1 | 4.94 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 勢力拡大 | 1 | 5.33 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 番える | 1 | 4.50 |
| 旗印 | 1 | 4.81 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| クラフト | 1 | 4.33 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 良く言う | 1 | 5.42 |
| 間に合わせ | 1 | 5.09 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| じわりじわり | 1 | 5.22 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 直話 | 1 | 6.49 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
Showing 3901 - 4000 of 12,462 words