The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 人智を超えた | 1 | 5.38 |
| 凜々 | 1 | 5.36 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 連携強化 | 1 | 6.29 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 出すぎる | 1 | 5.99 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 成すべき | 1 | 5.79 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 門外 | 1 | 5.51 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 国境地帯 | 1 | 5.29 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 強靱 | 1 | 4.60 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 拡大路線 | 1 | 6.19 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| モクモク | 1 | 5.60 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 描き始める | 1 | 5.51 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| 引き下ろす | 1 | 5.61 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 人を食った | 1 | 5.32 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 腰布 | 1 | 5.25 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 幕間 | 1 | 4.86 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 謀反人 | 1 | 5.42 |
| 図形 | 1 | 4.84 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 高圧 | 1 | 5.08 |
Showing 4001 - 4100 of 12,462 words