The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 宝飾 | 1 | 5.09 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| ハイソックス | 1 | 5.79 |
| 二八 | 1 | 5.21 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 剣山 | 1 | 5.25 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 気候変動 | 1 | 6.05 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| 瘴気 | 1 | 3.65 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 足下を見る | 1 | 6.01 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 姿を表す | 1 | 5.43 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 広野 | 1 | 5.03 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 赤土 | 1 | 5.33 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 二重三重 | 1 | 5.40 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 道を急ぐ | 1 | 5.80 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| 申し合わせる | 1 | 5.48 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 撥ね付ける | 1 | 5.62 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
Showing 4001 - 4100 of 12,462 words