The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 撤廃 | 1 | 5.04 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 実体化 | 1 | 4.43 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 見えづらい | 1 | 5.52 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 茫 | 1 | 4.84 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 遺志を継ぐ | 1 | 5.88 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 地金 | 1 | 5.44 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 面倒くさがり屋 | 1 | 6.10 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 雨あられ | 1 | 5.10 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 記憶喪失 | 1 | 4.56 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| レア | 1 | 3.64 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 折り畳み式 | 1 | 5.43 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
Showing 4001 - 4100 of 12,462 words