The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本日 | 1 | 3.28 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 空かす | 1 | 5.38 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| 外光 | 1 | 5.85 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 充当 | 1 | 6.00 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 営業成績 | 1 | 6.13 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 警戒感 | 1 | 5.05 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| コッソリ | 1 | 5.02 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 殺し合う | 1 | 4.79 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 原状回復 | 1 | 6.14 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 人数制限 | 1 | 5.42 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 足下を見る | 1 | 6.01 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 力業 | 1 | 5.09 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 抗弁 | 1 | 4.95 |
| 傷病 | 1 | 5.77 |
| 諜報 | 1 | 4.10 |
| 二次曲線 | 1 | 6.89 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 勇戦 | 1 | 5.43 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 事細やか | 1 | 6.55 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 偶然の一致 | 1 | 5.51 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| ツッコミ所満載 | 1 | 6.51 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| ハード | 1 | 4.17 |
Showing 4101 - 4200 of 12,462 words