The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 考えを纏める | 1 | 5.55 |
| 薄汚れる | 1 | 7.11 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 拾い集める | 1 | 5.37 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| 昼日中 | 1 | 5.61 |
| ドミノ | 1 | 5.65 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 用心に越したことはない | 1 | 5.58 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 継ぎ目 | 1 | 4.90 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
Showing 4101 - 4200 of 12,462 words