The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偏重 | 1 | 5.31 |
| 快復 | 1 | 5.16 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 古典ギリシャ語 | 1 | 7.59 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| けちを付ける | 1 | 7.29 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| フルセット | 1 | 5.87 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| グラマラス | 1 | 5.30 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 数値的 | 1 | 5.62 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 僻む | 1 | 5.37 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 依存度 | 1 | 5.75 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 営業成績 | 1 | 6.13 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 中級者 | 1 | 5.33 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
Showing 4101 - 4200 of 12,462 words