The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 理解度 | 1 | 5.35 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 通り掛かり | 1 | 6.36 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 構造体 | 1 | 5.22 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 太りすぎ | 1 | 6.26 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 番える | 1 | 4.50 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 山陰 | 1 | 5.49 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 魂消る | 1 | 5.62 |
| 赤らむ | 1 | 5.16 |
| 夕焼け空 | 1 | 5.54 |
| 瘴気 | 1 | 3.65 |
| 守備隊 | 1 | 4.40 |
| 強靱 | 1 | 4.60 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| コッソリ | 1 | 5.02 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 配置転換 | 1 | 5.60 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 胃腸 | 1 | 5.27 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 功臣 | 1 | 5.72 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 主な | 1 | 3.97 |
Showing 4201 - 4300 of 12,462 words