The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 幕間 | 1 | 4.86 |
| 戸数 | 1 | 5.86 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 守備隊 | 1 | 4.40 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| ご承知の通り | 1 | 6.12 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 活性 | 1 | 4.63 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 公転 | 1 | 5.57 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 入門書 | 1 | 5.34 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 要地 | 1 | 5.70 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 胃腸 | 1 | 5.27 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 書出す | 1 | 6.59 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
Showing 4201 - 4300 of 12,462 words