The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 押していく | 1 | 5.27 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 自在 | 1 | 4.97 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| クルス | 1 | 3.79 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| ケルト神話 | 1 | 6.59 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 内出血 | 1 | 5.39 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 赤竜 | 1 | 4.51 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 取り壊す | 1 | 5.35 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 肝 | 2 | 3.97 |
| 青天の霹靂 | 2 | 5.15 |
| 増大 | 2 | 4.13 |
| 乱打 | 2 | 5.00 |
| 風切り音 | 2 | 4.64 |
| 英霊 | 2 | 3.72 |
| コイン | 2 | 4.24 |
| 物々しい | 2 | 4.54 |
| 五〇 | 2 | 4.46 |
| 戦績 | 2 | 4.94 |
| 楽しげ | 2 | 3.83 |
| 排他的 | 2 | 4.91 |
| 亡骸 | 2 | 4.20 |
| 出来映え | 2 | 5.44 |
| 長年 | 2 | 3.70 |
| 凶刃 | 2 | 4.89 |
| 絡み合う | 2 | 4.34 |
| 募る | 2 | 3.96 |
| 星空 | 2 | 4.26 |
| 絶好 | 2 | 4.17 |
| 面識 | 2 | 4.07 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| 宿泊 | 2 | 4.09 |
| 二股 | 2 | 4.83 |
| 今思うと | 2 | 5.05 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 多数派 | 2 | 5.18 |
| 熱源 | 2 | 4.91 |
| 指定校 | 2 | 4.61 |
| 鉈 | 2 | 4.13 |
| 推論 | 2 | 4.52 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 何が何でも | 2 | 4.57 |
| 俄に | 2 | 4.99 |
| 全財産 | 2 | 4.74 |
| 聖職者 | 2 | 4.08 |
| せせらぎ | 2 | 5.05 |
| ご自身 | 2 | 4.42 |
| 水を差す | 2 | 4.74 |
| 何気なく | 2 | 4.23 |
| 通行 | 2 | 4.47 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 首尾 | 2 | 4.91 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| 生殺し | 2 | 5.33 |
Showing 4301 - 4400 of 12,462 words