The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無慈悲 | 2 | 4.30 |
| 併せる | 2 | 5.00 |
| 無事か | 2 | 4.48 |
| 移り住む | 2 | 4.66 |
| 淀み | 2 | 4.65 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| 稲妻 | 2 | 4.14 |
| 星空 | 2 | 4.26 |
| 詐称 | 2 | 5.16 |
| 犯す | 2 | 3.68 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| 決す | 2 | 4.17 |
| 催促 | 2 | 4.32 |
| 斬り結ぶ | 2 | 5.59 |
| 剥がす | 2 | 3.97 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 結局のところ | 2 | 4.05 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 文官 | 2 | 3.76 |
| 待ち合わせ | 2 | 4.19 |
| どこかしら | 2 | 4.88 |
| 宿泊 | 2 | 4.09 |
| 勝者 | 2 | 4.05 |
| 癒す | 2 | 3.84 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 力を込める | 2 | 4.35 |
| 壮行会 | 2 | 5.69 |
| 第五 | 2 | 3.84 |
| 介抱 | 2 | 4.46 |
| 熟す | 2 | 3.95 |
| 店売り | 2 | 5.19 |
| 佇まい | 2 | 4.35 |
| 狙い撃ち | 2 | 4.81 |
| レモンティー | 2 | 5.69 |
| 忍び寄る | 2 | 4.51 |
| 頂点 | 2 | 3.83 |
| 弱々しい | 2 | 4.04 |
| 目撃情報 | 2 | 4.65 |
| たった | 2 | 3.33 |
| だに | 2 | 3.94 |
| 亡き | 2 | 3.83 |
| 視る | 2 | 4.38 |
| 見知らぬ | 2 | 3.93 |
| 盛大 | 2 | 3.60 |
| 好色 | 2 | 4.93 |
| 例外 | 2 | 3.62 |
| じゃが | 2 | 3.56 |
| お陰様で | 2 | 4.82 |
| 真 | 2 | 3.25 |
| 守備 | 2 | 4.23 |
| 若返る | 2 | 4.61 |
| 冷や汗 | 2 | 3.78 |
| 痛覚 | 2 | 4.39 |
| 休憩を取る | 2 | 5.03 |
| 取り付ける | 2 | 4.23 |
| 切断 | 2 | 3.70 |
| 何て | 2 | 3.87 |
| 先手 | 2 | 4.22 |
| 上空 | 2 | 3.31 |
| ビクッと | 2 | 4.37 |
| 許可証 | 2 | 4.49 |
| 他でもない | 2 | 4.36 |
| 現実離れ | 2 | 4.99 |
| 直線的 | 2 | 4.72 |
| 焼け落ちる | 2 | 4.89 |
| もろに | 2 | 4.74 |
| 対立関係 | 2 | 5.63 |
| 青痣 | 2 | 5.48 |
| 強制 | 2 | 3.79 |
| 言わば | 2 | 4.46 |
| 迎賓館 | 2 | 4.59 |
| 守り抜く | 2 | 4.55 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 金糸 | 2 | 4.66 |
| 肉親 | 2 | 4.56 |
| 前提 | 2 | 3.58 |
| 円陣 | 2 | 4.68 |
| すばしっこい | 2 | 5.30 |
| 本命 | 2 | 3.97 |
| 速やか | 2 | 4.04 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| 寝所 | 2 | 4.51 |
| 差し入れる | 2 | 5.00 |
| 普段から | 2 | 3.83 |
| 絡み | 2 | 4.14 |
| 感じ入る | 2 | 4.69 |
| 剥く | 2 | 3.80 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| 咄嗟 | 2 | 4.33 |
| 未踏 | 2 | 5.12 |
| 尽くし | 2 | 3.64 |
| ミノタウロス | 2 | 4.11 |
| 言うまでもなく | 2 | 4.26 |
| 教わる | 2 | 3.70 |
| 従順 | 2 | 4.30 |
| 流 | 2 | 3.55 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 連なる | 2 | 4.06 |
| 俄然 | 2 | 4.67 |
| ご多分に漏れず | 2 | 5.61 |
Showing 4401 - 4500 of 12,462 words