The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同室 | 5 | 4.55 |
| 今でも | 5 | 3.56 |
| 身分制度 | 5 | 4.95 |
| 作戦 | 5 | 3.04 |
| 隠し持つ | 5 | 4.42 |
| 乗り | 5 | 3.70 |
| 溶け込む | 5 | 4.27 |
| 手にする | 5 | 4.13 |
| 拭う | 5 | 3.60 |
| 頼り | 5 | 3.53 |
| それより | 5 | 3.35 |
| 植物 | 5 | 3.45 |
| まじまじ | 5 | 4.04 |
| メチャクチャ | 5 | 4.67 |
| 俯せ | 5 | 5.37 |
| 薄ら | 5 | 4.39 |
| 掲載 | 5 | 4.29 |
| 月 | 5 | 2.91 |
| どちらかと言えば | 5 | 3.93 |
| 長め | 5 | 4.36 |
| ぐるりと | 5 | 4.00 |
| 伝搬 | 5 | 5.77 |
| 遭う | 5 | 3.72 |
| 真っ正面 | 5 | 5.00 |
| 知らせ | 5 | 3.68 |
| でしょうか | 5 | 2.77 |
| 出居 | 5 | 3.37 |
| 裏手 | 5 | 4.25 |
| 抱え込む | 5 | 4.03 |
| 勢いよく | 5 | 3.60 |
| 肢体 | 5 | 4.40 |
| 寿命 | 5 | 3.81 |
| それはそれで | 5 | 3.69 |
| 自在に | 5 | 4.14 |
| 捧げる | 5 | 3.50 |
| やり過ごす | 5 | 4.23 |
| 勝機 | 5 | 4.26 |
| 凶悪 | 5 | 3.76 |
| 焼き | 5 | 3.55 |
| 応じる | 5 | 3.42 |
| 職 | 5 | 3.33 |
| 鷲掴み | 5 | 4.36 |
| 斜面 | 5 | 4.22 |
| 国王陛下 | 5 | 3.75 |
| 戸惑う | 5 | 3.51 |
| 矢束 | 5 | 4.09 |
| 対策 | 5 | 3.35 |
| 賭け | 5 | 3.64 |
| 手に入れる | 5 | 3.71 |
| 神々しい | 5 | 4.15 |
| 一回転 | 5 | 4.41 |
| 虐め | 5 | 4.33 |
| 折る | 5 | 3.64 |
| 何時まで | 5 | 3.82 |
| 作り上げる | 5 | 3.69 |
| 一定 | 5 | 3.46 |
| 同調 | 5 | 3.95 |
| 角度 | 5 | 3.90 |
| 騎 | 5 | 3.51 |
| 数日 | 5 | 3.33 |
| 言い切れない | 5 | 4.32 |
| 批判 | 5 | 4.23 |
| スーツ姿 | 5 | 4.79 |
| もうすぐ | 5 | 3.57 |
| 責任 | 5 | 3.30 |
| 危険度 | 5 | 4.20 |
| 何度か | 5 | 3.36 |
| 小石 | 5 | 4.17 |
| 泊まる | 5 | 3.62 |
| 反発 | 5 | 3.90 |
| 左脚 | 4 | 5.06 |
| 再度 | 4 | 3.43 |
| おぞましい | 4 | 4.11 |
| 一度だけ | 4 | 3.95 |
| 増加 | 4 | 3.35 |
| 節 | 4 | 3.95 |
| 砕け散る | 4 | 4.47 |
| ギャップ | 4 | 4.28 |
| 無くなる | 4 | 3.38 |
| 広範囲 | 4 | 3.93 |
| 短縮 | 4 | 4.07 |
| バック | 4 | 4.05 |
| 打ち立てる | 4 | 4.90 |
| 教徒 | 4 | 4.11 |
| ガッカリ | 4 | 4.61 |
| 火球 | 4 | 3.87 |
| お礼 | 4 | 3.28 |
| 掴まる | 4 | 4.27 |
| 速さ | 4 | 3.57 |
| 効力 | 4 | 4.13 |
| 線 | 4 | 3.53 |
| 泳がせる | 4 | 4.24 |
| 合成 | 4 | 3.90 |
| 握り | 4 | 3.58 |
| 仲裁 | 4 | 4.42 |
| 祝宴 | 4 | 3.84 |
| 暮れる | 4 | 4.41 |
| 純朴 | 4 | 4.85 |
| 打つかり | 4 | 4.01 |
| 叶える | 4 | 3.71 |
Showing 4401 - 4500 of 12,462 words