The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 涎 | 2 | 4.08 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 閃光 | 2 | 3.76 |
| 非効率 | 2 | 4.90 |
| 女神 | 2 | 2.98 |
| 湯気 | 2 | 4.04 |
| 切り替わる | 2 | 4.26 |
| 収まり | 2 | 4.23 |
| 交戦 | 2 | 3.94 |
| サー | 2 | 4.06 |
| 取り次ぐ | 2 | 4.88 |
| 未だしも | 2 | 3.91 |
| 幾重にも | 2 | 4.31 |
| すっぽり | 2 | 4.30 |
| 試み | 2 | 4.16 |
| 息を飲むよう | 2 | 6.06 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| 履く | 2 | 3.90 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 踏みしめる | 2 | 4.25 |
| 埋もれる | 2 | 4.10 |
| 見返り | 2 | 4.29 |
| 見なす | 2 | 4.40 |
| 掬う | 2 | 4.43 |
| 独立 | 2 | 3.90 |
| 彷徨 | 2 | 4.08 |
| 馬屋 | 2 | 5.13 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 出迎え | 2 | 3.74 |
| 上等 | 2 | 3.92 |
| マント | 2 | 3.54 |
| ぐっと | 2 | 3.80 |
| 常道 | 2 | 5.03 |
| 素手 | 2 | 4.48 |
| 我ながら | 2 | 4.00 |
| 露出度 | 2 | 5.00 |
| ふわり | 2 | 3.82 |
| 比丘 | 2 | 4.40 |
| くるん | 2 | 4.01 |
| 無用 | 2 | 3.93 |
| 美味い | 2 | 3.39 |
| ひけらかす | 2 | 5.08 |
| 執拗 | 2 | 4.31 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| 追手 | 2 | 4.48 |
| 噤む | 2 | 4.38 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 言わば | 2 | 4.46 |
| 焦燥感 | 2 | 4.51 |
| 一二 | 2 | 3.80 |
| 治める | 2 | 3.81 |
| 貯まる | 2 | 4.48 |
| 塗る | 2 | 3.88 |
| 野中 | 2 | 3.48 |
| 入手 | 2 | 3.64 |
| 刃先 | 2 | 4.33 |
| 熱量 | 2 | 4.32 |
| 膠着状態 | 2 | 4.64 |
| 変動 | 2 | 4.32 |
| 除ける | 2 | 5.22 |
| 打ち勝つ | 2 | 4.58 |
| 水音 | 2 | 4.59 |
| 土竜 | 2 | 4.67 |
| 伝う | 2 | 3.97 |
| 仲間同士 | 2 | 4.96 |
| 鉄製 | 2 | 4.38 |
| 握手 | 2 | 3.88 |
| 方角 | 2 | 3.79 |
| 裏返る | 2 | 4.64 |
| 無差別 | 2 | 4.48 |
| 規律 | 2 | 4.50 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| 個別 | 2 | 4.20 |
| 欠伸 | 2 | 4.19 |
| 首尾 | 2 | 4.91 |
| 逃げ帰る | 2 | 4.51 |
| 何種類 | 2 | 4.63 |
| 一端 | 2 | 4.01 |
| 反す | 2 | 4.78 |
| 目撃情報 | 2 | 4.65 |
| いつだって | 2 | 3.91 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| スープ | 2 | 3.43 |
| 読み上げる | 2 | 4.50 |
| 分類 | 2 | 3.93 |
| 乱れる | 2 | 4.07 |
| 暴く | 2 | 4.16 |
| 可笑しな | 2 | 5.06 |
| 固定観念 | 2 | 5.15 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 要領 | 2 | 4.07 |
| 拡張 | 2 | 3.87 |
| 渡り合う | 2 | 4.62 |
| 勧め | 2 | 3.84 |
| スッキリ | 2 | 4.24 |
| 部隊 | 2 | 2.88 |
| 手製 | 2 | 4.45 |
| 矢場 | 2 | 3.87 |
Showing 4501 - 4600 of 12,462 words