The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弄る | 2 | 4.04 |
| 温厚 | 2 | 4.40 |
| 極めて | 2 | 3.49 |
| 摩る | 2 | 4.53 |
| 豪快 | 2 | 3.96 |
| 歴とした | 2 | 4.49 |
| 要領 | 2 | 4.07 |
| 独特 | 2 | 3.76 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 吠える | 2 | 3.84 |
| 言いたげ | 2 | 4.45 |
| 打ち勝つ | 2 | 4.58 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 便宜上 | 2 | 4.88 |
| 正気 | 2 | 3.67 |
| 釜 | 2 | 4.65 |
| 打開 | 2 | 4.41 |
| 登り切る | 2 | 5.58 |
| どこかしら | 2 | 4.88 |
| 傍らに | 2 | 3.89 |
| 移り住む | 2 | 4.66 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| たげ | 2 | 4.39 |
| 善悪 | 2 | 4.76 |
| ゴメン | 2 | 4.19 |
| 概念的 | 2 | 5.32 |
| 拒む | 2 | 3.94 |
| という位 | 2 | 4.27 |
| 走り幅跳び | 2 | 6.05 |
| 実験 | 2 | 3.40 |
| 何日も | 2 | 4.36 |
| 小走り | 2 | 4.19 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 一呼吸 | 2 | 4.59 |
| 耳に入る | 2 | 4.72 |
| を以て | 2 | 3.98 |
| 戦力 | 2 | 2.93 |
| 裏切り | 2 | 3.97 |
| 就寝 | 2 | 4.30 |
| 安静 | 2 | 4.48 |
| 煮えたぎる | 2 | 4.91 |
| 散々 | 2 | 3.63 |
| 見抜ける | 2 | 4.47 |
| 事欠かない | 2 | 4.86 |
| 重要性 | 2 | 4.43 |
| 弾丸 | 2 | 3.63 |
| 暴く | 2 | 4.16 |
| に至っては | 2 | 3.87 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| 染み渡る | 2 | 4.73 |
| 教わる | 2 | 3.70 |
| ほとんどの人 | 2 | 4.95 |
| 守備 | 2 | 4.23 |
| 従者 | 2 | 3.46 |
| 押し開く | 2 | 4.88 |
| 痛いところ | 2 | 4.65 |
| 弱々しい | 2 | 4.04 |
| 怒気 | 2 | 4.14 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 共通 | 2 | 3.78 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
| 精悍 | 2 | 4.40 |
| ５００ | 2 | 3.92 |
| 手続き | 2 | 3.79 |
| 個々 | 2 | 4.30 |
| ともすれば | 2 | 4.42 |
| 守勢 | 2 | 5.01 |
| 顧みる | 2 | 4.53 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 一言で言えば | 2 | 4.85 |
| 一八 | 2 | 4.75 |
| すべく | 2 | 4.11 |
| 曲げ | 2 | 3.99 |
| 知的レベル | 2 | 6.57 |
| 小金 | 2 | 5.09 |
| 淀み | 2 | 4.65 |
| 乗り物 | 2 | 4.23 |
| ロングソード | 2 | 4.47 |
| 手首 | 2 | 3.69 |
| 筋骨隆々 | 2 | 4.45 |
| 裁判 | 2 | 4.33 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| 上乗せ | 2 | 4.33 |
| 小規模 | 2 | 4.15 |
| そうさ | 2 | 3.93 |
| スローモーション | 2 | 4.86 |
| 豪邸 | 2 | 4.72 |
| 申し出る | 2 | 4.15 |
| 数え切れない | 2 | 4.42 |
| 一苦労 | 2 | 4.51 |
| 介抱 | 2 | 4.46 |
| 成すべきこと | 2 | 5.37 |
| 兵 | 2 | 2.79 |
| その一方 | 2 | 4.27 |
| 目ぼしい | 2 | 4.57 |
| 焦燥感 | 2 | 4.51 |
| 焼け落ちる | 2 | 4.89 |
| 主体 | 2 | 4.07 |
| 普段から | 2 | 3.83 |
Showing 4601 - 4700 of 12,462 words