The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一度だけ | 4 | 3.95 |
| 員 | 4 | 3.73 |
| ドレス | 4 | 3.23 |
| 特筆すべき | 4 | 4.62 |
| 下り階段 | 4 | 5.42 |
| 教徒 | 4 | 4.11 |
| トロル | 4 | 4.57 |
| 心なしか | 4 | 4.07 |
| 未だに | 4 | 3.45 |
| 尖った | 4 | 4.13 |
| 駆け引き | 4 | 4.29 |
| 窺い知る | 4 | 5.28 |
| 強打 | 4 | 4.59 |
| 時間を稼ぐ | 4 | 4.36 |
| 攻める | 4 | 3.85 |
| 届け | 4 | 3.66 |
| 概論 | 4 | 5.57 |
| 大して | 4 | 3.81 |
| 警護 | 4 | 3.87 |
| 式 | 4 | 3.25 |
| 前置き | 4 | 4.13 |
| 台座 | 4 | 4.07 |
| ロングドレス | 4 | 5.72 |
| 頬張る | 4 | 4.07 |
| 遺体 | 4 | 3.87 |
| おかしな | 4 | 3.53 |
| 味わう | 4 | 3.58 |
| 害する | 4 | 4.39 |
| 来手 | 4 | 3.41 |
| どの様に | 4 | 3.74 |
| 操る | 4 | 3.32 |
| 物陰 | 4 | 4.28 |
| 裸 | 4 | 3.83 |
| 星々 | 4 | 4.41 |
| 圧す | 4 | 4.85 |
| 臓器 | 4 | 4.59 |
| 判別 | 4 | 3.99 |
| でよ | 4 | 3.78 |
| 施し | 4 | 3.91 |
| 近道 | 4 | 4.56 |
| 野太い | 4 | 4.45 |
| 隣家 | 4 | 5.20 |
| 過剰 | 4 | 3.90 |
| 慰める | 4 | 4.03 |
| 反動 | 4 | 3.82 |
| 偽造 | 4 | 4.52 |
| 探る | 4 | 3.44 |
| 質問をする | 4 | 4.50 |
| 物腰 | 4 | 4.42 |
| 入国 | 4 | 4.58 |
| 紋章 | 4 | 3.71 |
| 夕方 | 4 | 3.59 |
| 折れる | 4 | 3.58 |
| 落ち着いた | 4 | 3.49 |
| 側面 | 4 | 3.80 |
| 獲物 | 4 | 3.35 |
| 開き直る | 4 | 4.22 |
| せねば | 4 | 3.95 |
| 挙げた | 4 | 3.28 |
| 事実上 | 4 | 4.32 |
| 盛り上がる | 4 | 3.64 |
| 赤色 | 4 | 4.17 |
| 働き | 4 | 3.64 |
| 静まる | 4 | 4.32 |
| 軋む | 4 | 4.05 |
| 乗り込む | 4 | 3.56 |
| 物理 | 4 | 3.28 |
| 永続的 | 4 | 5.07 |
| 強がる | 4 | 4.18 |
| かつて | 4 | 3.09 |
| 併せて | 4 | 3.96 |
| 巣くう | 4 | 4.85 |
| 留守番 | 4 | 4.00 |
| 胡散臭い | 4 | 4.11 |
| 噛む | 4 | 3.43 |
| そうやって | 4 | 3.58 |
| 重ね | 4 | 3.93 |
| 説明文 | 4 | 4.75 |
| 砕ける | 4 | 4.19 |
| 苦戦 | 4 | 3.74 |
| なあ | 4 | 2.86 |
| 敬意 | 4 | 3.96 |
| やって見る | 4 | 4.07 |
| 睨み合い | 4 | 4.56 |
| 寅 | 4 | 3.74 |
| 一溜まりもない | 4 | 4.78 |
| にこやか | 4 | 3.81 |
| 細める | 4 | 3.90 |
| 対戦 | 4 | 3.82 |
| 捻る | 4 | 3.90 |
| 漆黒 | 4 | 3.61 |
| 重装備 | 4 | 4.61 |
| 振り下ろす | 4 | 3.93 |
| 膨れっ面 | 4 | 5.30 |
| 一拍 | 4 | 4.16 |
| 和らぐ | 4 | 4.32 |
| 傍観 | 4 | 4.44 |
| 尽くす | 4 | 3.43 |
| 根本的 | 4 | 4.06 |
| 予定 | 4 | 2.83 |
Showing 4701 - 4800 of 12,462 words