The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貪欲 | 4 | 4.49 |
| 身軽 | 4 | 4.08 |
| 足元 | 4 | 3.26 |
| 根本的 | 4 | 4.06 |
| 緑色 | 4 | 3.71 |
| す | 4 | 3.13 |
| 友好関係 | 4 | 4.56 |
| 下げる | 4 | 3.28 |
| 最後尾 | 4 | 4.20 |
| 考慮 | 4 | 3.63 |
| 暮らす | 4 | 3.59 |
| 指示を出す | 4 | 3.96 |
| 邸宅 | 4 | 4.24 |
| 自治 | 4 | 4.79 |
| 濡れる | 4 | 3.84 |
| ガッカリ | 4 | 4.61 |
| 駆け引き | 4 | 4.29 |
| 規則 | 4 | 4.30 |
| 遺体 | 4 | 3.87 |
| 放出 | 4 | 3.74 |
| 打つかり | 4 | 4.01 |
| 俯き | 4 | 4.22 |
| 大慌て | 4 | 4.50 |
| 姪 | 4 | 4.45 |
| 指し | 4 | 4.00 |
| ちゃ | 4 | 2.92 |
| 綴じる | 4 | 4.51 |
| 時間を稼ぐ | 4 | 4.36 |
| 甘え | 4 | 3.70 |
| 懐 | 4 | 3.44 |
| どころ | 4 | 3.88 |
| まとも | 4 | 3.58 |
| 呼吸 | 4 | 3.43 |
| 臓器 | 4 | 4.59 |
| 全快 | 4 | 4.41 |
| 一人ずつ | 4 | 4.33 |
| 折れる | 4 | 3.58 |
| 底 | 4 | 3.46 |
| 甲 | 4 | 4.00 |
| 努力 | 4 | 3.28 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| 船 | 4 | 2.84 |
| 我が儘 | 4 | 4.33 |
| 断つ | 4 | 4.07 |
| 収束 | 4 | 3.93 |
| 切 | 4 | 3.67 |
| 許しを請う | 4 | 5.08 |
| 数々 | 4 | 3.63 |
| 美味しい | 4 | 2.91 |
| 広範囲 | 4 | 3.93 |
| 情報交換 | 4 | 4.41 |
| さて置き | 4 | 4.29 |
| 欠ける | 4 | 3.99 |
| 飛び退る | 4 | 5.19 |
| 赤色 | 4 | 4.17 |
| 純朴 | 4 | 4.85 |
| 咳払い | 4 | 3.92 |
| 切り刻む | 4 | 4.17 |
| 人だかり | 4 | 4.35 |
| そうすると | 4 | 3.89 |
| ロングドレス | 4 | 5.72 |
| 海 | 4 | 2.90 |
| 目を閉じる | 4 | 4.22 |
| 施し | 4 | 3.91 |
| 目覚め | 4 | 3.78 |
| 茶葉 | 4 | 4.36 |
| 口走る | 4 | 4.25 |
| 滴 | 4 | 4.43 |
| 式 | 4 | 3.25 |
| 余る | 4 | 3.72 |
| 歩み寄る | 4 | 3.78 |
| 最善 | 4 | 3.86 |
| 後ろ向き | 4 | 4.59 |
| かつて | 4 | 3.09 |
| 躍動 | 4 | 4.86 |
| 砕ける | 4 | 4.19 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| 営む | 4 | 4.40 |
| 断る | 4 | 3.15 |
| 最速 | 4 | 4.13 |
| 気休め | 4 | 4.65 |
| 招き入れる | 4 | 4.25 |
| 殺意 | 4 | 3.71 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| とんがり帽子 | 4 | 5.33 |
| 平民 | 4 | 3.37 |
| 物理 | 4 | 3.28 |
| ガラガラ | 4 | 4.56 |
| 気にしないで | 4 | 3.81 |
| 啜る | 4 | 4.04 |
| ゆるゆる | 4 | 4.59 |
| 長ける | 4 | 3.91 |
| 妖邪 | 4 | 3.93 |
| 眺める | 4 | 3.46 |
| 及ばない | 4 | 4.09 |
| 繋ぎ | 4 | 3.95 |
| 関係ない | 4 | 3.45 |
| 挙げた | 4 | 3.28 |
| お宝 | 4 | 4.13 |
| 唐突 | 4 | 3.52 |
Showing 4701 - 4800 of 12,462 words