The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現に | 2 | 3.86 |
| 刑事 | 2 | 4.11 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| 弾み | 2 | 4.92 |
| お隣さん | 2 | 4.91 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| 逃げ帰る | 2 | 4.51 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| 口惜しい | 2 | 4.55 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| 言いようがない | 2 | 4.27 |
| 簡易 | 2 | 3.87 |
| 星空 | 2 | 4.26 |
| 架かる | 2 | 5.12 |
| 厳格 | 2 | 4.41 |
| ええっ | 2 | 3.96 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 疑わしい | 2 | 4.22 |
| まんまと | 2 | 4.39 |
| 女性的 | 2 | 4.80 |
| はぐらかす | 2 | 4.44 |
| ぶら下がる | 2 | 4.34 |
| 仲間たち | 2 | 3.73 |
| 未だしも | 2 | 3.91 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| 格好いい | 2 | 3.76 |
| 試合 | 2 | 3.24 |
| 生け贄 | 2 | 4.85 |
| 換算 | 2 | 4.46 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| 寝覚め | 2 | 5.28 |
| 各人 | 2 | 4.68 |
| 時間帯 | 2 | 3.96 |
| 安価 | 2 | 4.28 |
| 暖める | 2 | 4.66 |
| 封じ込め | 2 | 4.67 |
| 垂らし | 2 | 4.11 |
| 留め | 2 | 3.86 |
| 飛び交う | 2 | 4.04 |
| 冷気 | 2 | 4.02 |
| 実用性 | 2 | 4.64 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| 走り回る | 2 | 4.02 |
| 挟まる | 2 | 4.60 |
| 弄る | 2 | 4.04 |
| 立ち上る | 2 | 4.21 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| かき消す | 2 | 4.23 |
| 同士討ち | 2 | 4.76 |
| 併せる | 2 | 5.00 |
| 以後 | 2 | 4.10 |
| 破壊力 | 2 | 3.93 |
| どこかしら | 2 | 4.88 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 読み上げる | 2 | 4.50 |
| 意味合い | 2 | 4.05 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 相違点 | 2 | 5.17 |
| 銅色 | 2 | 5.51 |
| 寛い | 2 | 4.42 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 非 | 2 | 3.89 |
| これまでで | 2 | 4.89 |
| 表明 | 2 | 4.26 |
| 退去 | 2 | 4.74 |
| 二連発 | 2 | 5.94 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 十代 | 2 | 4.22 |
| ダンジョン | 2 | 2.91 |
| 取っておく | 2 | 4.82 |
| 開通 | 2 | 4.83 |
| 丁度いい | 2 | 4.05 |
| 平静 | 2 | 4.08 |
| ダラダラ | 2 | 4.55 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 陽射し | 2 | 4.84 |
| 肥やし | 2 | 4.95 |
| 狭し | 2 | 4.33 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| 分だけ | 2 | 4.01 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 転回 | 2 | 5.60 |
| 生成 | 2 | 3.72 |
| 外部 | 2 | 3.73 |
| 撃ち込む | 2 | 4.01 |
| んー | 2 | 3.43 |
| 密入国 | 2 | 5.33 |
| どんだけ | 2 | 3.90 |
| 名付け | 2 | 4.19 |
| 差し迫る | 2 | 4.73 |
| 冷や汗 | 2 | 3.78 |
| 未公開 | 2 | 6.17 |
| 気掛かり | 2 | 5.11 |
| 症状 | 2 | 4.00 |
| 疎か | 2 | 4.30 |
| おｋ | 2 | 3.71 |
| 核心 | 2 | 4.51 |
| 何もの | 2 | 4.30 |
Showing 4801 - 4900 of 12,462 words