The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三枚 | 2 | 4.26 |
| 贈り物 | 2 | 3.88 |
| 塵 | 2 | 3.82 |
| 我に返る | 2 | 4.34 |
| どこかしら | 2 | 4.88 |
| やかん | 2 | 5.05 |
| 階段ホール | 2 | 6.55 |
| ピョンピョン | 2 | 4.99 |
| 解す | 2 | 4.28 |
| 凶刃 | 2 | 4.89 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 引っ張り出す | 2 | 4.74 |
| 吠える | 2 | 3.84 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 一派 | 2 | 4.36 |
| 紅潮 | 2 | 4.32 |
| 上長 | 2 | 5.92 |
| 謀る | 2 | 4.68 |
| 侵入者 | 2 | 3.90 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| バタリ | 2 | 5.56 |
| 目眩 | 2 | 4.39 |
| 泳ぐ | 2 | 3.75 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| お人好し | 2 | 4.37 |
| 砲台 | 2 | 4.58 |
| 深める | 2 | 3.69 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| 白髭 | 2 | 5.16 |
| 見ての通り | 2 | 4.18 |
| 癒える | 2 | 4.31 |
| 踏みしめる | 2 | 4.25 |
| 要因 | 2 | 3.90 |
| 矢場 | 2 | 3.87 |
| 雑魚キャラ | 2 | 5.76 |
| 西側 | 2 | 4.12 |
| 引き受け | 2 | 4.03 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| 手応え | 2 | 4.02 |
| シチュエーション | 2 | 4.31 |
| 急き立てる | 2 | 5.31 |
| 詐称 | 2 | 5.16 |
| 良くやった | 2 | 4.11 |
| 股間 | 2 | 4.27 |
| 刃先 | 2 | 4.33 |
| 性能 | 2 | 3.48 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 欲する | 2 | 4.38 |
| 掛け直す | 2 | 5.60 |
| 目が点になる | 2 | 5.29 |
| まんまと | 2 | 4.39 |
| ベスト | 2 | 4.08 |
| 媒介 | 2 | 4.58 |
| 追跡 | 2 | 3.63 |
| 打撃 | 2 | 3.58 |
| 聞き捨てならない | 2 | 4.62 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| 折り | 2 | 4.28 |
| 強制 | 2 | 3.79 |
| 不足 | 2 | 3.57 |
| 長年 | 2 | 3.70 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 伝う | 2 | 3.97 |
| 取り次ぐ | 2 | 4.88 |
| 弱々しい | 2 | 4.04 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 体内 | 2 | 3.59 |
| 遠慮がち | 2 | 4.35 |
| 死にかける | 2 | 4.10 |
| 物言う | 2 | 4.62 |
| から風 | 2 | 4.67 |
| 現在地 | 2 | 4.59 |
| 王女 | 2 | 2.99 |
| 若返る | 2 | 4.61 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 冗談じゃない | 2 | 4.38 |
| 真面目くさる | 2 | 5.18 |
| 錠前 | 2 | 4.98 |
| 蝋燭 | 2 | 4.24 |
| 目にも止まらぬ | 2 | 4.93 |
| 最奥 | 2 | 4.21 |
| 隣接 | 2 | 4.23 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| 自らの手で | 2 | 4.66 |
| 手綱 | 2 | 3.89 |
| ５００ | 2 | 3.92 |
| 部位 | 2 | 3.77 |
| 薄ら笑い | 2 | 4.69 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 宥める | 2 | 3.82 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 撃退 | 2 | 3.82 |
| 持って行く | 2 | 4.38 |
| 柔肌 | 2 | 5.05 |
| 姿を現す | 2 | 3.99 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| 蓋 | 2 | 3.70 |
Showing 4801 - 4900 of 12,462 words