The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見下す | 4 | 3.89 |
| 併せて | 4 | 3.96 |
| 規則 | 4 | 4.30 |
| 図る | 4 | 3.73 |
| 顔を顰める | 4 | 4.58 |
| 殺意 | 4 | 3.71 |
| 及ばない | 4 | 4.09 |
| 群がる | 4 | 4.06 |
| 駆け引き | 4 | 4.29 |
| 下げる | 4 | 3.28 |
| 一溜まりもない | 4 | 4.78 |
| 空振り | 4 | 4.51 |
| 平民 | 4 | 3.37 |
| 見立て | 4 | 4.17 |
| 向き合う | 4 | 3.73 |
| 攻勢 | 4 | 3.99 |
| 一角 | 4 | 3.65 |
| にこやか | 4 | 3.81 |
| 加熱 | 4 | 4.48 |
| 反動 | 4 | 3.82 |
| 頂戴 | 4 | 3.89 |
| そうすると | 4 | 3.89 |
| 微笑 | 4 | 3.73 |
| 示し合わせる | 4 | 4.71 |
| 人質 | 4 | 3.66 |
| 詰まらない | 4 | 3.92 |
| 祝宴 | 4 | 3.84 |
| 持ち帰る | 4 | 3.86 |
| 風貌 | 4 | 4.21 |
| 許しを請う | 4 | 5.08 |
| 質問に答える | 4 | 4.63 |
| 自治 | 4 | 4.79 |
| 野菜 | 4 | 3.36 |
| 苦しむ | 4 | 3.67 |
| 冊 | 4 | 4.22 |
| お宝 | 4 | 4.13 |
| 日差し | 4 | 4.04 |
| せねば | 4 | 3.95 |
| に連れ | 4 | 3.76 |
| 断る | 4 | 3.15 |
| 落ち着いた | 4 | 3.49 |
| 背の高さ | 4 | 5.08 |
| 見定める | 4 | 4.21 |
| 海 | 4 | 2.90 |
| 戦術 | 4 | 3.67 |
| 掲示板 | 4 | 3.86 |
| 慣れる | 4 | 3.12 |
| 脚線美 | 4 | 5.65 |
| 立ち寄る | 4 | 4.07 |
| 正 | 4 | 3.56 |
| 商売 | 4 | 3.44 |
| 付け加える | 4 | 4.02 |
| 疲れた | 4 | 3.41 |
| 上り | 4 | 4.17 |
| お見舞い | 4 | 4.28 |
| 顎 | 4 | 3.37 |
| 仇を討つ | 4 | 5.23 |
| 救い出す | 4 | 4.41 |
| 旅立つ | 4 | 3.92 |
| 景色 | 4 | 3.49 |
| 通じて | 4 | 4.12 |
| 張り詰める | 4 | 4.21 |
| 召喚 | 4 | 2.63 |
| 意志 | 4 | 3.40 |
| 一人一人 | 4 | 4.21 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| 辺鄙 | 4 | 4.82 |
| お腹 | 4 | 3.37 |
| 根本的 | 4 | 4.06 |
| 言葉を掛ける | 4 | 4.99 |
| 溜息をつく | 4 | 4.44 |
| 見れる | 4 | 3.74 |
| 暮れる | 4 | 4.41 |
| 味わう | 4 | 3.58 |
| ガラガラ | 4 | 4.56 |
| 紋章 | 4 | 3.71 |
| 名誉 | 4 | 3.70 |
| 遠回し | 4 | 4.39 |
| 煌々 | 4 | 4.54 |
| 最後尾 | 4 | 4.20 |
| 押しつけ | 4 | 4.20 |
| 上腕 | 4 | 5.06 |
| 嗚咽 | 4 | 4.20 |
| おかしな | 4 | 3.53 |
| 材質 | 4 | 4.29 |
| ズブリ | 4 | 5.77 |
| 控え室 | 4 | 4.33 |
| 間一髪 | 4 | 4.50 |
| 目撃 | 4 | 3.81 |
| 頭部 | 4 | 3.46 |
| 経路 | 4 | 4.15 |
| 骨折 | 4 | 4.34 |
| シャツ | 4 | 3.89 |
| 遊ぶ | 4 | 3.13 |
| 幼なじみ | 4 | 4.25 |
| 見慣れる | 4 | 3.67 |
| 宝玉 | 4 | 3.90 |
| 差し掛かる | 4 | 4.21 |
| ガラス | 4 | 3.67 |
| 持ちこたえる | 4 | 4.52 |
Showing 4801 - 4900 of 12,462 words