The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 柄にもない | 1 | 5.68 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 神経系 | 1 | 5.53 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 鏤める | 1 | 6.17 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 打刻 | 1 | 6.29 |
| 吸い付ける | 1 | 6.26 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
Showing 401 - 500 of 12,462 words