The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 値付け | 1 | 5.48 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 四の五の | 1 | 5.47 |
| けちを付ける | 1 | 7.29 |
| 一陣 | 1 | 5.32 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 編み籠 | 1 | 6.10 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 孕ませ | 1 | 5.35 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 隆々 | 1 | 5.28 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| アハハハハ | 1 | 4.91 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 月並み | 1 | 5.25 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| ソロ活動 | 1 | 5.97 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 据え膳 | 1 | 5.50 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| スフィンクス | 1 | 4.84 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| プツリ | 1 | 5.61 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 直話 | 1 | 6.49 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 掴み出す | 1 | 6.37 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
Showing 401 - 500 of 12,462 words