The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 去来 | 2 | 4.95 |
| 瞬く間に | 2 | 3.83 |
| 一礼 | 2 | 3.63 |
| 犯す | 2 | 3.68 |
| 宝物 | 2 | 4.15 |
| 追及 | 2 | 4.06 |
| じゃう | 2 | 4.07 |
| 古典的 | 2 | 4.99 |
| ぐっと | 2 | 3.80 |
| 訳にはいきません | 2 | 4.24 |
| 退避 | 2 | 4.10 |
| 見知らぬ | 2 | 3.93 |
| ただならぬ | 2 | 4.66 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
| 俄然 | 2 | 4.67 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| 約束を破る | 2 | 5.16 |
| 持って行く | 2 | 4.38 |
| 調度品 | 2 | 4.32 |
| 盛ん | 2 | 4.40 |
| 異派 | 2 | 5.26 |
| 気持ちよく | 2 | 4.45 |
| 逡巡 | 2 | 4.15 |
| 物々しい | 2 | 4.54 |
| 従順 | 2 | 4.30 |
| 暗に | 2 | 4.08 |
| 察し | 2 | 3.45 |
| だに | 2 | 3.94 |
| 無責任 | 2 | 4.30 |
| 隣接 | 2 | 4.23 |
| 突き当たる | 2 | 5.06 |
| 置き換え | 2 | 4.78 |
| 青天の霹靂 | 2 | 5.15 |
| ふふん | 2 | 4.08 |
| 加入 | 2 | 4.17 |
| 情報元 | 2 | 5.80 |
| 極限 | 2 | 4.15 |
| 芽生え | 2 | 4.61 |
| 利する | 2 | 5.07 |
| 戦い | 2 | 2.55 |
| 王女 | 2 | 2.99 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 脱力 | 2 | 4.18 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 悟り | 2 | 4.34 |
| 手応え | 2 | 4.02 |
| 一辺倒 | 2 | 4.81 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 実験 | 2 | 3.40 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 妾 | 2 | 3.36 |
| 影響力 | 2 | 3.93 |
| 割れる | 2 | 3.74 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| クスクス | 2 | 4.25 |
| 有り難うございました | 2 | 3.41 |
| 口惜しい | 2 | 4.55 |
| しかな | 2 | 4.71 |
| 思い描く | 2 | 4.23 |
| ラクダ | 2 | 4.94 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 寝所 | 2 | 4.51 |
| 懐中時計 | 2 | 4.58 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 白紙 | 2 | 4.49 |
| 役職 | 2 | 4.04 |
| 詐称 | 2 | 5.16 |
| 肉親 | 2 | 4.56 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| 尊敬 | 2 | 3.63 |
| 刑事 | 2 | 4.11 |
| 瓦解 | 2 | 4.38 |
| それ以来 | 2 | 4.38 |
| ボタン | 2 | 3.99 |
| 定期的 | 2 | 3.83 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 踏み抜く | 2 | 4.70 |
| いい目 | 2 | 5.30 |
| 倣う | 2 | 4.20 |
| 役目 | 2 | 3.38 |
| 脛当て | 2 | 5.13 |
| 差し迫る | 2 | 4.73 |
| 徹底 | 2 | 4.04 |
| 円陣 | 2 | 4.68 |
| 禁じる | 2 | 4.01 |
| から風 | 2 | 4.67 |
| 何気に | 2 | 4.22 |
| 打撃 | 2 | 3.58 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| はぐらかす | 2 | 4.44 |
| 急き立てる | 2 | 5.31 |
| 二連発 | 2 | 5.94 |
| 注ぎ入れる | 2 | 6.21 |
| 無縁 | 2 | 4.13 |
| 花壇 | 2 | 4.44 |
| 兼ねる | 2 | 4.09 |
| 推奨 | 2 | 4.23 |
Showing 4901 - 5000 of 12,462 words