The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 選りにも選って | 2 | 4.30 |
| 陣 | 2 | 3.20 |
| 土手 | 2 | 4.88 |
| 罪滅ぼし | 2 | 4.99 |
| 鈍 | 2 | 4.55 |
| 鉄製 | 2 | 4.38 |
| 捜し当てる | 2 | 6.08 |
| 忘れもしない | 2 | 5.23 |
| カンカン | 2 | 4.90 |
| 中途半端 | 2 | 3.90 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| 感じ入る | 2 | 4.69 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 五〇 | 2 | 4.46 |
| スライス | 2 | 4.78 |
| ミノタウロス | 2 | 4.11 |
| 支給 | 2 | 4.26 |
| 芽生え | 2 | 4.61 |
| バッチリ | 2 | 4.31 |
| 厚手 | 2 | 4.59 |
| 至急 | 2 | 4.40 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| ショック | 2 | 3.60 |
| 思い描く | 2 | 4.23 |
| 謀る | 2 | 4.68 |
| 重量感 | 2 | 4.96 |
| 目が点になる | 2 | 5.29 |
| 刻み込む | 2 | 4.27 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 下降 | 2 | 4.66 |
| 属する | 2 | 4.06 |
| 思い知らす | 2 | 4.22 |
| ダラダラ | 2 | 4.55 |
| 辺境伯 | 2 | 3.42 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 今頃 | 2 | 3.74 |
| 正装 | 2 | 4.31 |
| 脱力 | 2 | 4.18 |
| 取り調べ | 2 | 4.63 |
| 樫 | 2 | 4.53 |
| コメント | 2 | 4.11 |
| 称え | 2 | 4.37 |
| 焼 | 2 | 4.88 |
| 陽射し | 2 | 4.84 |
| 出没 | 2 | 4.36 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| シ | 2 | 3.79 |
| 見て回る | 2 | 4.38 |
| 食い | 2 | 3.66 |
| 温める | 2 | 3.98 |
| 申し出る | 2 | 4.15 |
| 上級者 | 2 | 4.86 |
| 深める | 2 | 3.69 |
| 断ち切る | 2 | 4.09 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 不完全 | 2 | 4.33 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 盛ん | 2 | 4.40 |
| 折れ曲がる | 2 | 4.76 |
| 長距離 | 2 | 4.23 |
| 何日も | 2 | 4.36 |
| 放り出す | 2 | 3.88 |
| 左様 | 2 | 4.27 |
| タコ殴り | 2 | 5.18 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| 無用 | 2 | 3.93 |
| 基地 | 2 | 3.79 |
| 入れ替え | 2 | 4.27 |
| 薪 | 2 | 3.83 |
| 入社 | 2 | 4.97 |
| クリーン | 2 | 4.86 |
| 先祖 | 2 | 3.97 |
| 刺さる | 2 | 3.65 |
| 溜め込む | 2 | 4.23 |
| 強制 | 2 | 3.79 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| 運がいい | 2 | 4.61 |
| 深追い | 2 | 4.87 |
| 伝う | 2 | 3.97 |
| 袈裟懸け | 2 | 4.72 |
| 迎賓館 | 2 | 4.59 |
| 首尾 | 2 | 4.91 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 水音 | 2 | 4.59 |
| 我に返る | 2 | 4.34 |
| それはそれは | 2 | 4.20 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| 風土 | 2 | 5.11 |
| 霞む | 2 | 4.20 |
| ってのは | 2 | 3.25 |
| 比べ | 2 | 3.80 |
| チーム | 2 | 3.42 |
| 送り届ける | 2 | 4.23 |
| 妾 | 2 | 3.36 |
| 二股 | 2 | 4.83 |
Showing 5001 - 5100 of 12,462 words