The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 図らずも | 2 | 4.78 |
| 列挙 | 2 | 5.12 |
| 無かろう | 2 | 3.79 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| 瞬く間に | 2 | 3.83 |
| 属す | 2 | 4.22 |
| 普段から | 2 | 3.83 |
| 沸かす | 2 | 4.32 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 改まった | 2 | 5.04 |
| サー | 2 | 4.06 |
| 代表 | 2 | 3.41 |
| 乗り物 | 2 | 4.23 |
| 悪くなる | 2 | 4.07 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 玄関ホール | 2 | 4.67 |
| 宥める | 2 | 3.82 |
| 運がいい | 2 | 4.61 |
| 余程 | 2 | 3.33 |
| 婦人 | 2 | 4.15 |
| 脇目も振らず | 2 | 5.12 |
| 大袈裟 | 2 | 4.10 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| 尋問 | 2 | 3.98 |
| きゃん | 2 | 5.50 |
| 罪滅ぼし | 2 | 4.99 |
| 固有 | 2 | 3.59 |
| 水を差す | 2 | 4.74 |
| 上流 | 2 | 4.42 |
| 物ともせず | 2 | 4.46 |
| 飛び交う | 2 | 4.04 |
| 後押し | 2 | 4.16 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| 途切れる | 2 | 3.95 |
| 隊商 | 2 | 4.22 |
| 油断は禁物 | 2 | 4.75 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| お時間 | 2 | 4.19 |
| 理想郷 | 2 | 4.82 |
| 鎮座 | 2 | 4.20 |
| 切り抜ける | 2 | 4.22 |
| 付いていく | 2 | 4.53 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 生身 | 2 | 4.10 |
| 程よい | 2 | 4.55 |
| 他ならない | 2 | 3.90 |
| 死罪 | 2 | 4.57 |
| 持ち去る | 2 | 4.84 |
| 口惜しい | 2 | 4.55 |
| 宣戦布告 | 2 | 4.24 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| 何人も | 2 | 3.85 |
| 介抱 | 2 | 4.46 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| 同志 | 2 | 4.00 |
| 余地 | 2 | 3.76 |
| 兵 | 2 | 2.79 |
| 報い | 2 | 4.30 |
| 遣う | 2 | 4.39 |
| 抜剣 | 2 | 4.85 |
| 苦言 | 2 | 4.46 |
| 掬う | 2 | 4.43 |
| 粗野 | 2 | 4.70 |
| だらり | 2 | 4.54 |
| カラン | 2 | 4.65 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| ぽつ | 2 | 5.69 |
| 手慣れた | 2 | 4.59 |
| 除け | 2 | 3.88 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| お通り | 2 | 5.21 |
| ライトアップ | 2 | 5.15 |
| 肌触り | 2 | 4.78 |
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| 返却 | 2 | 4.44 |
| 悪戯心 | 2 | 4.97 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| 打ち勝つ | 2 | 4.58 |
| 馬屋 | 2 | 5.13 |
| 気候 | 2 | 4.23 |
| 越す | 2 | 3.95 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| 第五 | 2 | 3.84 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
| 何のことはない | 2 | 4.97 |
| 不確か | 2 | 4.55 |
| 林檎 | 2 | 4.13 |
| 因果関係 | 2 | 5.16 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 戦力 | 2 | 2.93 |
| ふーん | 2 | 3.74 |
| やったら | 2 | 3.99 |
| 丁度いい | 2 | 4.05 |
| この世を去る | 2 | 5.73 |
| 媒介 | 2 | 4.58 |
| 樫 | 2 | 4.53 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 以下 | 2 | 3.49 |
| スープ | 2 | 3.43 |
| 街作り | 2 | 5.88 |
Showing 5101 - 5200 of 12,462 words