The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真 | 2 | 3.25 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 比較 | 2 | 3.79 |
| 忍びない | 2 | 4.71 |
| 居並ぶ | 2 | 4.49 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| 無生物 | 2 | 5.32 |
| 戦力 | 2 | 2.93 |
| 凝らす | 2 | 4.08 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| 防戦一方 | 2 | 4.61 |
| 嘲り | 2 | 4.74 |
| 約束を破る | 2 | 5.16 |
| 出直し | 2 | 4.95 |
| 乱打 | 2 | 5.00 |
| 実用性 | 2 | 4.64 |
| 飛ばし | 2 | 3.48 |
| 賛意 | 2 | 5.05 |
| 頭を振る | 2 | 4.46 |
| 一台 | 2 | 4.30 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| 碌な | 2 | 4.28 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 押し留める | 2 | 4.99 |
| 疚しい | 2 | 4.47 |
| じゃう | 2 | 4.07 |
| 俄に | 2 | 4.99 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 耳にする | 2 | 4.60 |
| 簡素 | 2 | 4.07 |
| 事による | 2 | 4.28 |
| を以て | 2 | 3.98 |
| 二日間 | 2 | 4.63 |
| 幾分 | 2 | 4.07 |
| 呷る | 2 | 4.42 |
| 一言で言えば | 2 | 4.85 |
| 打ち合わせ | 2 | 3.80 |
| 逐一 | 2 | 4.61 |
| 症状 | 2 | 4.00 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 強め | 2 | 4.05 |
| 細かいこと | 2 | 4.34 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| 中程 | 2 | 4.92 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| 今思うと | 2 | 5.05 |
| 王女 | 2 | 2.99 |
| 口を付ける | 2 | 4.99 |
| 暴く | 2 | 4.16 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| 必要に応じて | 2 | 4.83 |
| マイナス | 2 | 4.08 |
| 判りにくい | 2 | 5.63 |
| 気持ちよく | 2 | 4.45 |
| 瀕死 | 2 | 4.18 |
| 鈍い | 2 | 3.68 |
| 幾重にも | 2 | 4.31 |
| 概念的 | 2 | 5.32 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| 吹っ切る | 2 | 5.14 |
| 頑丈 | 2 | 3.66 |
| 同志 | 2 | 4.00 |
| 早鐘 | 2 | 5.02 |
| 予算 | 2 | 3.81 |
| 一秒 | 2 | 4.11 |
| 司る | 2 | 3.89 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 速やか | 2 | 4.04 |
| 余程 | 2 | 3.33 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 落胆 | 2 | 4.10 |
| 殻 | 2 | 3.97 |
| 捨て身 | 2 | 4.67 |
| 模擬戦 | 2 | 3.69 |
| 癒える | 2 | 4.31 |
| 絡み | 2 | 4.14 |
| 無慈悲 | 2 | 4.30 |
| 執事 | 2 | 3.47 |
| 痺れる | 2 | 4.33 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 他ならない | 2 | 3.90 |
| ご心配なく | 2 | 4.74 |
| 他種 | 2 | 5.70 |
| 上司 | 2 | 3.74 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| ズキズキ | 2 | 4.85 |
| ほとんどの人 | 2 | 4.95 |
| 阻止 | 2 | 3.88 |
| 林檎 | 2 | 4.13 |
| 善 | 2 | 4.30 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 染み渡る | 2 | 4.73 |
| 生長 | 2 | 5.25 |
| 行動圏 | 2 | 6.45 |
| 物言う | 2 | 4.62 |
| 手首 | 2 | 3.69 |
| 小走り | 2 | 4.19 |
| 敬虔 | 2 | 4.60 |
| 捜し物 | 2 | 5.47 |
Showing 5201 - 5300 of 12,462 words