The Sword of the Beautiful Woman, the Sage, and the Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片遊佐 牽太 Winner of the 3rd Internet Novel Award / Comics Vol. 1-6 (serialized in "Comic Valkyrie") and Light Novels Vol. 1-4 now on sale A company employee who acquired the ability to "understand the state of all things" in exchange for one constraint at the boundary between worlds arrives at a world he has never seen before. However, for an otherwise ordinary man to survive in this otherworld, he must utilize information for his own growth. In the midst of this, the man is attacked by enemies but is saved by a certain person. However, that person harbored a grave "secret"——. An action/adventure fantasy where he takes on powerful demons alongside beautiful women he encounters in the otherworld. ★ Includes a map in the back matter for understanding the world setting.
Statistics
Word List (12,462 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名目 | 3 | 3.97 |
| の余り | 3 | 3.75 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| 尚且つ | 3 | 3.83 |
| 蹲る | 3 | 4.33 |
| ゴツゴツ | 3 | 4.70 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| 大アルカナ | 3 | 6.59 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| ガシャン | 3 | 4.92 |
| 客 | 3 | 3.29 |
| 振りかざす | 3 | 4.28 |
| 音量 | 3 | 4.72 |
| 繋がり | 3 | 3.49 |
| コツコツ | 3 | 4.46 |
| 中間 | 3 | 4.21 |
| 兄 | 3 | 2.88 |
| 酒場 | 3 | 3.52 |
| をも | 3 | 3.54 |
| 併用 | 3 | 4.22 |
| 危 | 3 | 4.33 |
| お世話 | 3 | 3.59 |
| 貼り紙 | 3 | 5.45 |
| のめる | 3 | 4.95 |
| 思う壺 | 3 | 5.17 |
| 緩め | 3 | 4.04 |
| イタチごっこ | 3 | 5.67 |
| 重ね合わせ | 3 | 5.06 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| 仰け反る | 3 | 4.32 |
| 無粋 | 3 | 4.33 |
| 所謂 | 3 | 3.49 |
| 礼儀 | 3 | 3.89 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 観点 | 3 | 4.38 |
| ミルクティー | 3 | 4.90 |
| キョロキョロ | 3 | 4.13 |
| 繁栄 | 3 | 4.19 |
| 背屈 | 3 | 4.10 |
| 野心 | 3 | 4.20 |
| 一昨日 | 3 | 4.19 |
| 早め | 3 | 3.69 |
| 隆起 | 3 | 4.40 |
| 細 | 3 | 3.97 |
| 根拠のない | 3 | 4.81 |
| なあに | 3 | 4.40 |
| 走り込む | 3 | 4.87 |
| 凍てつく | 3 | 4.46 |
| ジロリ | 3 | 4.96 |
| 一刀 | 3 | 4.30 |
| 上官 | 3 | 4.16 |
| 退出 | 3 | 4.16 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| 魅力 | 3 | 3.70 |
| 同僚 | 3 | 3.84 |
| 道理 | 3 | 3.95 |
| 抱きかかえる | 3 | 4.72 |
| 長期戦 | 3 | 4.50 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| 交易 | 3 | 3.82 |
| 怒らせる | 3 | 4.47 |
| あれで | 3 | 3.75 |
| その際 | 3 | 3.71 |
| 穏便 | 3 | 4.18 |
| ウェーブ | 3 | 4.54 |
| 悲鳴を上げる | 3 | 4.10 |
| に際して | 3 | 4.49 |
| 行軍 | 3 | 4.03 |
| 居室 | 3 | 4.61 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| 結果から言うと | 3 | 5.49 |
| 触媒 | 3 | 4.32 |
| 欠かす | 3 | 4.50 |
| 散開 | 3 | 4.45 |
| 拾い上げる | 3 | 4.11 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| 厚意 | 3 | 4.48 |
| 久しぶり | 3 | 3.40 |
| 先制攻撃 | 3 | 4.51 |
| 奇声 | 3 | 4.34 |
| 激怒 | 3 | 4.16 |
| この前 | 3 | 3.60 |
| 元に戻す | 3 | 4.50 |
| 自分の力 | 3 | 4.06 |
| 唸り | 3 | 4.08 |
| 待ち受ける | 3 | 4.52 |
| 潰す | 3 | 3.09 |
| お詫び | 3 | 4.04 |
| ご協力 | 3 | 4.55 |
| 捜索 | 3 | 3.75 |
| 五徳 | 3 | 3.89 |
| 杞憂 | 3 | 4.21 |
| 進行方向 | 3 | 4.29 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| 麗人 | 3 | 4.77 |
| 黄色い | 3 | 3.95 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 暖かさ | 3 | 4.52 |
| 何度でも | 3 | 4.25 |
| 処ではない | 3 | 4.43 |
Showing 5301 - 5400 of 12,462 words